Traduction de «eenvoudig ingerichte woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudig ingerichte woonkamer heeft een flatscreen-tv met satellietzenders en een bank, en de gezellige keuken is voorzien van een eettafel en een wasmachine.
Das schlicht eingerichtete Wohnzimmer verfügt über einen Flachbild-Sat-TV und ein Sofa.

De eenvoudig ingerichte woonkamer is voorzien van een bank, een flatscreen-tv en een eettafel.
Das schlicht eingerichtete Wohnzimmer bietet ein Sofa, einen Flachbild-TV und einen Esstisch.

Het vakantiehuis is voorzien van een eenvoudig ingerichte woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een open haard, een flatscreen-tv en een eettafel, en een keuken met een oven, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Das Wohnzimmer ist einfach eingerichtet und erwartet Sie mit einem Doppelschlafsofa, einem Kamin, einem Flachbild-TV und einem Esstisch. Eine Küche mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einer Kaffeemaschine trägt ebenfalls zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Bitti heeft eenvoudig ingerichte studio's met een volledig ingerichte keuken, een woonkamer met satelliet-tv en een balkon.
Das Bitti verfügt über einfach eingerichtete Studios mit voll ausgestatteter Küchenzeile, einem Wohnzimmer mit Sat-TV und Balkon.

De eenvoudig ingerichte suites zijn voorzien van een woonkamer en een slaapkamer. Ze zijn warm ingericht en bieden uitzicht op de tuin.
Die Suiten sind einfach und gemütlich eingerichtet. Sie verfügen über ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer und eine Aussicht auf den Garten.

De huizen zijn eenvoudig ingericht en alle voorzien van een volledig ingerichte kitchenette in de woonkamer.
Die einfach eingerichteten Gästehäuser verfügen über ein Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

De eenvoudig ingerichte appartementen van Zeerust hebben elk een woonkamer met 2 banken, een salontafel en een flatscreen-kabel-tv met een dvd-speler.
Fahrräder können Sie im Haus mieten. Die schlicht eingerichteten Apartments im Zeerust erwarten Sie alle mit einem Wohnbereich mit 2 Sofas, einem Kaffeetisch und einem Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player.

De eenvoudig ingerichte appartementen van Porto Sokhna beschikken over een eigen balkon, een kitchenette en een aparte woonkamer met een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Die Apartments im Porto Sokhna bieten eine einfache Einrichtung, einen eigenen Balkon, eine Küchenzeile und ein separates Wohnzimmer mit Flachbild-Sat-TV.

Alle eenvoudig ingerichte appartementen van het Domein Westhoek Apartment hebben een woonkamer met een televisie en een eethoek.
Jedes der schlicht eingerichteten Apartments im Domein Westhoek Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit TV und Essbereich sowie ein Bad mit Dusche.

De ruime appartementen zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een woonkamer met een slaapbank, kabel-tv en balkon.
Die geräumigen Apartments, die durch ihre schlichte Gestaltung bestechen, erwarten Sie mit einem Wohnbereich mit einem Schlafsofa, Kabel-TV und einem Balkon.