Traduction de «gewelfde plafonds van steen » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over gewelfde plafonds van steen, een wasmachine en een zithoek met een slaapbank voor 2 personen. De keuken is uitgerust met een broodrooster en een oven.
Die Küche ist mit einem Toaster und einem Backofen ausgestattet.

De accommodatie beschikt over originele elementen als natuurstenen muren en gewelfde plafonds van steen en baksteen.
Die Unterkunft verfügt über originale Elemente wie Steinmauern und Gewölbedecken aus Stein und Ziegel.

In de appartementen met gewelfde plafonds is het steen nog te zien. De appartementen zijn modern ingericht en voorzien van een flatscreen-tv, wasmachine en gratis toiletartikelen.
Die Apartments mit gewölbten Decken und unverputzten Steinmauern sind in einem modernen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, eine Waschmaschine und kostenfreie Pflegeprodukte.

U kunt genieten van de mediterrane keuken op het terras met zeezicht of onder de traditionele gewelfde plafonds van witte steen.
Mediterrane Küche genießen Sie auf der Terrasse mit Meerblick oder unter traditionellen Gewölbedecken aus weißem Stein.

Elke trullo heeft een interieur van lokale witte steen, met gewelfde plafonds en unieke meubels.
Das Innere jedes Trullos besteht aus weißem Gestein aus der Region, einer Gewölbedecke und einzigartigen Möbeln.

De kamers zijn ingericht in een typisch mediterrane stijl met gewelfde plafonds, stenen muren en vloeren van het typische steen uit Lecce.
Die Zimmer im typisch mediterranen Stil verfügen über Gewölbedecken, freiliegende Steinwände und typische Böden aus Lecce-Stein.

Alle stijlvolle suites van het Aspaki zijn voorzien van witgekalkte muren, gewelfde plafonds, gewelfde ingangen, een minibar en een koffiezetapparaat.
Alle stilvollen-suiten im Aspaki verfügen über weiß getünchte Wände, Gewölbedecken und gewölbte Türöffnungen sowie eine Minibar und eine Kaffeemaschine.

Sommige zijn uitgerust met een open haard en gewelfde plafonds of plafonds met houten balken. In de zomermaanden kunt u zonnen op de ligstoelen of ontspannen onder een van de parasols bij het zwembad.
In den Sommermonaten können Sie auf den Liegestühlen ein Sonnenbad genießen oder Sie entspannen unter einem der Sonnenschirme am Pool.

Sommige kamers hebben originele gewelfde plafonds of plafonds met houten balken.
Einige bieten ursprüngliche Gewölbe- oder Holzbalkendecken.

Alle appartementen van Bellavista hebben een rustieke uitstraling met tegelvloeren en gewelfde plafonds of plafonds met houten balken.
Die Apartments im Landhausstil haben Fliesenböden und gewölbte Decken oder Holzbalkendecken.