Traduction de «typische steen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in een typisch mediterrane stijl met gewelfde plafonds, stenen muren en vloeren van het typische steen uit Lecce.
Die Zimmer im typisch mediterranen Stil verfügen über Gewölbedecken, freiliegende Steinwände und typische Böden aus Lecce-Stein.

Apartments Belvedere is gehuisvest in een typisch Dalmatisch gebouw van witte steen en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op het eiland Brac.
Die Apartments Belvedere in einem typisch dalmatinischen Gebäude aus weißem Stein liegen auf der Insel Brac.

De ideale locatie van dit hotel wordt aangevuld door de schoonheid van haar typische bergchalets en de zorgvuldige constructie van steen en hout, die perfect samensmelt met de natuurlijke omgeving.
Die ideale Lage des Hotels wird durch die Schönheit seiner typischen Bergchalets und die sorgfältige Konstruktion aus Stein und Holz vervollständigt, die sich perfekt in die natürliche Umgebung einfügt.

Deze villa is op een traditionele manier gebouwd en biedt accommodaties in een stijl die typisch is voor de regio Lika, namelijk met hout en steen. Alle kamers zijn voorzien van een lcd-tv en gratis WiFi.
Alle Zimmer sind mit einem LCD-Sat-TV und kostenlosem WLAN ausgestattet.

De accommodatie beschikt over een typische architectuur, met een combinatie van steen, hout en warme stoffen.
Die Unterkunft besticht durch ihre typische Architektur, die Stein, Holz und warme Stoffe kombiniert.

Het Residence Chalet Della Guida is een typisch Italiaans berggebouw, gemaakt van steen en hout.
Das Chalet della Guida ist ein Gebäude aus Stein und Holz, wie es typisch für diese Berggegend ist.

Het Casbas is gebouwd in de typische bergstijl: met hout en steen. Alle uitnodigende kamers zijn op een andere manier ingericht, waarbij veel gebruik is gemaakt van fraai hout, terracotta en betoverende details.
Jedes der ansprechenden Zimmer ist individuell gestaltet und überzeugt mit edlem Holz, Terrakotta und bezauberndem Design.

De appartementen van Residence Nemea hebben een typisch Hautes-Pyreneese stijl en zijn gemaakt van hout en steen.
Die Apartments in der Residence Nemea bestehen aus Holz und Stein und spiegeln den typischen Hautes-Pyrenees Stil wider.

Relais Ducale is gemaakt van witte steen, typisch voor het nationale park van Majella.
Das Relais Ducale ist aus weißem Stein erbaut, typisch für den Nationalpark Majella.

De appartementen van La Rocca del Maestrino zijn smaakvol ingericht in typisch Toscaanse stijl, met veel steen en hout.
Die Apartments des La Rocca del Maestrino sind geschmackvoll und landestypisch mit viel Stein und Holz eingerichtet.