Traduction de «gewelfde plafonds ligt » (Néerlandais → Allemand) :

BB Corte Dei Taralli, met zijn authentieke stenen muren en gewelfde plafonds, ligt op een paar stappen van de basiliek van Santa Croce, in het historische centrum van Lecce.
Das BB Corte Die Taralli ist typisch mit Steinmauern und Gewölbedecken ausgestattet. Nach wenigen Schritten gelangen Sie zur Basilika Santa Croce, die in der Altstadt von Lecke gelegen ist.

Het Nel Centro Storico biedt elegante kamers met gewelfde plafonds en houten vloeren en ligt in het voetgangersgebied van Galatina.
Das im historischen Zentrum von Galatina gelegene Nel Centro Storico bietet elegante Zimmer mit gewölbten Decken und Holzböden.

Het Relais Carlo V ligt in het centrum van Gallipoli en is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met een gedeelde lounge met gewelfde plafonds met fresco's.
Das Relais Carlo V begrüßt Sie im Zentrum von Gallipoli in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet eine Gemeinschaftslounge mit gewölbten Decken und Fresken.

Marina Panorama ligt in Santa Eularia des Riu, en is voorzien van gewelfde plafonds en natuurstenen muren.
Das Marina Panorama liegt in Santa Eulària des Riu und bietet einen Außenpool und ein Restaurant.

De BB Quattro Cantoni ligt op slechts 5 minuten lopen van de kathedraal van Siena en de Piazza del Campo, en is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw met gewelfde plafonds.
Nur 5 Gehminuten vom Dom von Siena und von der Piazza del Campo entfernt begrüßt Sie das BB Quattro Cantoni in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert mit Gewölbedecken.

Het hotel heeft gewelfde plafonds en ligt op 10 minuten lopen van het station Santa Maria Novella.
Den Bahnhof Santa Maria Novella erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Dit grothotel ligt in het centrum van Goreme en biedt kamers die zijn uitgehouwen in de vulkanische rotsen, met gewelfde plafonds en traditionele Turkse interieurs. Het hotel biedt gratis WiFi en een hot tub.
In diesem Höhlenhotel wohnen Sie im Herzen von Göreme in Zimmern mit gewölbten Decken im Tuffgestein, die im traditionellen türkischen Stil eingerichtet sind.

Huis Montebello ligt in het centrum van Rome. Hier bevindt u zich in een 19e-eeuws pand met gratis WiFi en klassiek ingerichte appartementen met gewelfde plafonds.
Das House Montebello empfängt Sie im Zentrum von Rom in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit kostenfreiem WLAN und Apartments im klassischen Stil mit gewölbten Decken.

La Casuccia Nel Cuore Di Ostuni ligt op 350 meter van het plein van Ostuni en biedt accommodatie in een historisch pand met stenen muren en gewelfde plafonds.
Die La Casuccia Nel Cuore Di Ostuni bietet Ihnen in 350 m Entfernung von der Piazza di Ostuni eine Unterkunft in einem historischen Gebäude mit Steinwänden und Gewölbedecken.

Dit romantische hotel is gevestigd in een 15e-eeuws klooster en ligt tussen Sevilla en Cordoba. Veel van de originele architectuurelementen, zoals bijvoorbeeld de gewelfde plafonds, zijn bewaard gebleven.
Ein Kloster aus dem 15. Jahrhundert mit originalen architektonischen Merkmalen wie Gewölbedecken beherbergt dieses romantische Hotel zwischen Sevilla und Cordoba.