Vertaling van "geweldige uitzichten over de stad en monte " (Nederlands → Duits) :

Dit viersterrenhotel ligt in Santo Tirso, tussen Porto en Guimarães, en beschikt over geweldige uitzichten over de stad en Monte da Nossa Senhora da Assunção.
Diese 4-Sterne-Residenz liegt in Santo Tirso, einer Stadt auf halbem Weg zwischen Porto und Guimarães, und verfügt über fabelhafte Aussicht auf die Stadt und Monte da Nossa Senhora da Assunção.

Het beschikt over geweldige uitzichten over de fjord van Molde en een eigen restaurant en bar.
Es bietet eine erstaunliche Aussicht auf den Molde Fjord sowie ein Hotelrestaurant und eine Bar.

De kamers van het Novit zijn strak en modern ingericht en hebben vloerbedekking, Elke kamer heeft een zithoek met kabeltelevisie, sofa's en een geweldig uitzicht over de stad.
Die sachlich und modern eingerichteten Zimmer im Novit sind mit Teppichböden ausgelegt und verfügen über einen Sitzbereich mit Kabel-TV, Sofas und eine herrliche Aussicht auf die Stadt.

De kamers bieden prachtige uitzichten over de stad of de haven en hebben airconditioning, lichte houten meubels en kabel-tv.
Die klimatisierten Zimmer mit herrlichem Ausblick auf Stadt oder Hafen sind mit klassischen hellen Holzmöbeln und Kabel-TV ausgestattet.

De luxe, stijlvolle kamers liggen verspreid over 3 vleugels en bieden verschillende uitzichten op de stad.
Die luxuriösen, stilvollen Zimmer verteilen sich über 3 Flügel und bieten unterschiedliche Ausblicke über die Stadt.

Het heeft een rijke mediterrane vegetatie, promenades en 19e-eeuwse parken met prachtige uitzichten over de stad, het parkbos de Gouden Kaap en de rest van de eilandengroep Rovinj.
Freuen Sie sich auf eine reiche mediterrane Vegetation, Promenaden und Parks aus dem 19. Jahrhundert mit Blick auf die Stadt, den Waldpark Zlatni Rt und das Rovinj-Archipel.

Geniet van de uitzichten over de stad en van de Andalusische zon op het dak van Anibal's dakrestaurant.
Im Restaurant auf der Dachterrasse genießen Sie die andalusische Sonne und die Aussicht auf die Stadt.

Het beschikt over een prachtig dakterras met een geweldig uitzicht over de stad en een elegante Engelse tuin.
Freuen Sie sich auf eine schöne Dachterrasse mit herrlichem Blick über die Stadt sowie einen elegant angelegten Garten.

Sommige kamers hebben een balkon met geweldig uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf ein ausgezeichnetes Restaurant sowie Konferenzeinrichtungen. Einige der Zimmer verfügen über einen Balkon mit traumhaftem Blick auf die Stadt.

Terrazza dei Limoni, het prachtige terras van het hotel, is het hele jaar door geopend en is de ideale plek om te ontspannen met een drankje en te genieten van het geweldige uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf die beeindruckende Inneneinrichtung des Hotels. Das hoteleigene, ganzjährig geöffnete Terrazza dei Limoni bietet den idealen Rahmen für ein entspannendes Getränk mit herrlicher Aussicht auf die Stadt.