Vertaling van "beschikt over geweldige " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over geweldige uitzichten over de fjord van Molde en een eigen restaurant en bar.
Es bietet eine erstaunliche Aussicht auf den Molde Fjord sowie ein Hotelrestaurant und eine Bar.

Dit viersterrenhotel ligt in Santo Tirso, tussen Porto en Guimarães, en beschikt over geweldige uitzichten over de stad en Monte da Nossa Senhora da Assunção.
Diese 4-Sterne-Residenz liegt in Santo Tirso, einer Stadt auf halbem Weg zwischen Porto und Guimarães, und verfügt über fabelhafte Aussicht auf die Stadt und Monte da Nossa Senhora da Assunção.

Hotel Residence Crystal ligt net buiten de muren van de Medici-vesting, vlakbij het centrum en het strand van Le Ghiaie. Het beschikt over geweldige accommodatie en voorzieningen zoals een eigen restaurant op het strand.
Direkt vor den Mauern des Medici Forts, nahe dem Stadtzentrum und dem Strand Le Ghiaie, bietet das Hotel Crystal hervorragende Unterkünfte und Einrichtungen wie ein eigenes Restaurant direkt am Strand.

Het hotel biedt een uitstekende service met vriendelijk en behulpzaam personeel en het beschikt over geweldige faciliteiten.
Außerdem können Sie die Freizeiteinrichtungen uneingeschränkt nutzen. Zu den Vorzügen des Hotels zählt neben vielfältigen Einrichtungen auch der herausragende Service der freundlichen, hilfsbereiten Mitarbeiter.

De Kék Duna Wellness Hotel is gelegen aan de Donau, 47 km ten zuiden van Boedapest, in het dorp Ráckeve. Het beschikt over geweldige wellnessfaciliteiten.
Das Kék Duna Wellness Hotel liegt an der Donau, 47 km südlich von Budapest in dem Ort Ráckeve und verfügt über hervorragende Wellnesseinrichtungen.

Santa Cruz Dream Inn beschikt over een geweldige locatie en luxueuze voorzieningen, waarmee het een geweldige keuze is voor zaken of plezier.
Mit seiner fantastischen Lage und den luxuriösen Annehmlichkeiten ist das Hotel Dream eine hervorragende Wahl für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen.

Dit indrukwekkende victoriaanse gebouw beschikt over een geweldige locatie op de top van een klif met een prachtig uitzicht over Cardigan Bay.
In einer fantastischen Lage auf einer Klippe mit atemberaubender Aussicht über die Cardigan Bay begrüßt Sie dieses beeindruckende viktorianische Gebäude.

Dit hotel ligt in de charmante wijk Santa Cruz en beschikt over een terras met een geweldig uitzicht over het Plaza de Doña Elvira en de Giralda.
In Sevillas charmantem Stadtteil Santa Cruz heißt Sie dieses Hotel willkommen und bietet Ihnen Blick auf die Plaza de Doña Elvira sowie den Giralda Turm.

Het beschikt over een prachtig dakterras met een geweldig uitzicht over de stad en een elegante Engelse tuin.
Freuen Sie sich auf eine schöne Dachterrasse mit herrlichem Blick über die Stadt sowie einen elegant angelegten Garten.

Het VIP Grand Lisboa Hotel Spa beschikt over 3 restaurants met diverse internationale maaltijden maar ook geweldige Portugese specialiteiten.
Das VIP Grand Lisboa Hotel Spa verfügt über 3 Restaurants, die eine große Auswahl an internationalen Speisen und viele portugiesische Spezialitäten servieren.