Traduction de «geweldige plek om rond te wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtige stadje Mojácar ligt op een heuveltop en is een geweldige plek om rond te wandelen. Er zijn 2 golfbanen binnen 15 minuten rijden van de accommodatie te vinden.
Das schöne Bergdorf Mojácar ist ein großartiger Ort für einen Spaziergang und im Umkreis von 15 Autominuten finden Sie 2 Golfplätze.

Het natuurgebied is een geweldige plek om te gaan wandelen.
Das Naturschutzgebiet eignet sich ideal zum Wandern.

De prachtige ruimtes rond het zwembad zijn een geweldige plek om te ontspannen, waarbij kinderen en volwassenen kunnen genieten van de glijbanen en de vele activiteiten.
Die schöne Poolanlage ist ein großartiger Ort zum Entspannen und bietet Kindern und Erwachsenen viel Spaß mit den Wasserrutschen und vielen weiteren Aktivitäten.

U kunt er op rekenen dat er in de winter sneeuw valt en er zijn uitgebreide wintersportvoorzieningen. De bergen bieden in de zomer een geweldige plek om te wandelen en er zijn nog veel meer sportieve en recreatieve mogelijkheden.
Im Winter profitieren Sie von der hohen Schneesicherheit und den umfassenden Wintersportmöglichkeiten, im Sommer bieten Ihnen die Berge eine tolle Wanderlandschaft und zahlreiche andere Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

Dit hotel in Zermatt biedt een schitterend uitzicht op de bergen. Het wellness-centrum van het hotel is een geweldige plek om te ontspannen na een dagje skiën of wandelen.
Das hoteleigene Spa- und Wellnesscenter ist ein großartiger Ort, um nach einem Ski- und Wandertag zu entspannen.

Het historische park rondom het hotel is in de zomer een geweldige plek om te ontspannen, te wandelen en te dineren.
Die historische Parklandschaft rund um das Hotel eignet sich hervorragend zum Entspannen, Flanieren und im Sommer auch zum Speisen.

Naast het gewone skiën kunt u in Verbier ook skitochten maken en langlaufen. In de zomer is dit gebied een geweldige plek om te wandelen en te mountainbiken.
In Verbier können Sie nicht nur Ski fahren, sondern auch Skitouren unternehmen und langlaufen.

Diverse mogelijkheden om te wandelen en te golfen in de omgeving maken het Hotel du Cheval Blanc een geweldige plek voor een actieve vakantie.
Zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern sowie ein Golfplatz in der Nähe machen das Hotel du Cheval Blanc zu einem idealen Ort für einen Aktivurlaub.

De landelijke omgeving van het Rathaus Hotel Jöhstadt vormt een geweldige plek om deel te nemen aan buitenactiviteiten, zoals wandelen en fietsen.
Die ländliche Umgebung des Rathaus Hotels Jöhstadt eignet sich hervorragend für Aktivitäten im Freien wie Wandern und Radfahren.

Na een dag wandelen, sightseeing of zakendoen in Pecs is de sauna een geweldige plek om te ontspannen voordat u uzelf trakteert op een gastronomisch diner.
80 bis 90 Personen finden hier Platz. Nach einem erlebnisreichen Tag, den Sie mit Wandern, Sightseeing oder Geschäften verbracht haben, lädt die Sauna zum Entspannen ein.