Traduction de «gevestigd in nationaal » (Néerlandais → Allemand) :

Apartamentos Samelar is gevestigd in nationaal park Picos de Europa, op 5 km van Potes. Er is gratis WiFi beschikbaar en gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Das Apartamentos Samelar begrüßt Sie im Nationalpark Picos de Europa, 5 km von Potes entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze in der Nähe.

Op 12,9 km afstand is het vogelpark gevestigd. Het nationaal park Iguaçu bevindt zich op 21,7 km afstand.
Das Hotel liegt 12,9 km vom Vogelpark Parque das Aves und 21,7 km vom Nationalpark Iguaçu entfernt.

Het Aysgarth Falls Hotel is gevestigd in nationaal park Yorkshire Dales en wordt omgeven door schilderachtig platteland en glooiende heuvels.
Im Aysgarth Falls Hotel wohnen Sie im Yorkshire Dales National Park inmitten einer malerischen Landschaft voller geschwungener Hügel.

Het St Paul Hotel is gevestigd in een 19e-eeuwse voormalige school, dat ontworpen is door dezelfde architect als het Nationaal Historisch Museum.
Das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, in dem sich früher eine Schule befand, wurde von demselben Architekten errichtet, der auch das Naturhistorische Museum baute.

Boutique Hotel Seven Days is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in een beschermd gebied en ligt op 200 meter van de Praagse Nationaal Museum.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im denkmalgeschützten Teil der Stadt erwartet Sie das Boutique Hotel Seven Days nur 200 m vom Prager Nationalmuseum entfernt.

Het Amigo City Centre is gevestigd in het centrum van Praag, op 10 minuten lopen van het Nationaal Museum, het congrescentrum, de Botanische Tuin en het Wenceslas-plein.
Das Amigo City Centre im Zentrum von Prag liegt 10 Gehminuten vom Nationalmuseum, dem Kongresszentrum, dem Botanischen Garten und dem Wenzelsplatz entfernt.

De accommodatie is gevestigd in Stari Grad, op 1,5 kilometer van het Nationaal Park Paklenica.
Sie wohnen in Starigrad, 1,5 km vom Nationalpark Paklenica entfernt.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in het jachtpaleis van het voormalige Portugese vorstenhuis en ligt in het Nationaal Park Serra do Bussaco.
Im Nationalwald Bussaco empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel im Jagdschloss der letzten portugiesischen Könige.

Het Maria Luisa Hotel is gevestigd in een pand uit de vroege 20e eeuw, dat uitgeroepen is tot cultureel monument van nationaal belang. Het heeft een uitstekende locatie in het hart van Sofia.
In einem wunderschönen Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, das zu einem nationalen Kulturdenkmal erklärt wurde, begrüßt Sie das Maria Luisa Hotel in einer privilegierten Lage im Herzen von Sofia.

Het Arte Hotel is een boetiekhotel, gevestigd op 300 meter van het nationaal archeologisch museum en op 700 meter afstand van de kathedraal Aleksander Nevski. Het hotel ligt naast het onderkomen van de Raad van Ministers in Sofia.
Nur 300 m mit Nationalen Archäologischen Museum sowie 700 m von der Aleksander-Newski-Kathedrale entfernt wohnen Sie in diesem Boutique-Hotel neben dem Ministerrat in Sofia.