Vertaling van "boetiekhotel gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Het Arte Hotel is een boetiekhotel, gevestigd op 300 meter van het nationaal archeologisch museum en op 700 meter afstand van de kathedraal Aleksander Nevski. Het hotel ligt naast het onderkomen van de Raad van Ministers in Sofia.
Nur 300 m mit Nationalen Archäologischen Museum sowie 700 m von der Aleksander-Newski-Kathedrale entfernt wohnen Sie in diesem Boutique-Hotel neben dem Ministerrat in Sofia.

Villa Intryga is een boetiekhotel, gevestigd in een rustige wijk van Słupsk, vlak bij het stadscentrum.
Das Boutique-Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend von Słupsk (Stolp), nur 1,6 km vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Le Clarisse al Pantheon is een boetiekhotel gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, op 250 meter van het Pantheon in Rome.
Das Boutique-Hotel Le Clarisse liegt 250 m vom Pantheon in Rom entfernt und begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.

Park Hotel is een boetiekhotel, gevestigd op 2 km afstand van het treinstation Szczecin Główny.
Dieses Boutiquehotel liegt 2 km vom Stettiner Hauptbahnhof entfernt.

TashMahal is een boetiekhotel gevestigd in een historisch gebouw in de wijk Hacımemiş in Alaçatı.
In einem historischen Gebäude, im Stadtteil Hacimemiş empfängt Sie das Boutique-Hotel TashMahal in Alacati.

Sofitel Paris Arc de Triomphe is gevestigd in een elegant Hausmann-gebouw op slechts 450 meter van de Arc de Triomphe en de luxe boetieks langs de Champs-Elysées. Dit boetiekhotel is volledig ontworpen door Studio Putman.
Das Sofitel Paris Arc De Triomphe, ein komplett vom Studio Putman entworfenes Boutique-Hotel, begrüßt Sie in einem eleganten Gebäude im Haussmannstil, nur 450 m vom Arc de Triomphe und den Luxusboutiquen an der Champs Elysées entfernt.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een 17-eeuws gebouw in het historische centrum Pelourinho.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie dieses Boutique-Hotel im Altstadtviertel Pelourinho.

Het luxe boetiekhotel Paris is gevestigd in een 17e-eeuws, Florentijns paleis en heeft beschilderde plafonds en glas-in-loodramen.
Das Paris, ein luxuriöses Boutique-Hotel mit Deckenfresken und farbigen Glasfenstern, befindet sich in einem florentinischen Palast aus dem 17. Jahrhundert.

Het boetiekhotel Due Principi ligt op slechts 300 meter van het San Marcoplein en is gevestigd in een gerenoveerd historisch paleis.
Ein restaurierter historischer Palazzo beherbergt das Boutique-Hotel Due Principi nur 300 m vom Markusplatz entfernt.

Het familievriendelijke boetiekhotel Wellton Gertrude is gevestigd in een 19e-eeuws jugendstil-gebouw.
In einem Jugendstilgebäude aus dem 19. Jahrhundert heißt Sie das familienfreundliche Boutique-Hotel Wellton Gertrude Hotel willkommen.