Traduction de «gevestigd het schilderachtige dorp apeiranthos » (Néerlandais → Allemand) :

De stad en haven van Naxos liggen op 4 km afstand, en de internationale luchthaven van Naxos is op een afstand van 2 km gevestigd. Het schilderachtige dorp Apeiranthos bevindt zich op 26 km afstand.
Die Stadt und den Hafen von Naxos erreichen Sie nach nur 4 km, während Sie 2 km zum nationalen Flughafen Naxos unterwegs sind. Das malerische Dorf Apeiranthos befindet sich 26 km entfernt.

Het Chrisso is gevestigd in een traditioneel gebouw het schilderachtige dorp Chrisso Village.
Im malerischen Dorf Chrisso begrüßt Sie das traditionell erbaute Chrisso mit einer Sonnenterrasse.

Het door een familie beheerde Guesthouse Astraka is gevestigd in een 19e-eeuws natuurstenen gebouw in het schilderachtige dorp Papigo.
In einem Steingebäude aus dem 19. Jahrhundert im malerischen Dorf Papigo begrüßt Sie das familiengeführte Guesthouse Astraka.

Aroudi Apartments is gevestigd in het schilderachtige dorp Pyrgi op Chios.. Dit complex, op 4 km afstand van het beroemde Mavra Volia-strand, bestaat uit 2 authentieke gebouwen.
Die Aroudi Apartments erwarten Sie in 2 traditionellen Gebäuden in der malerischen Siedlung von Pyrgi auf Chios, 4 km vom berühmten Strand Mavra Volia entfernt.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in het Beierse dorp Gerzen. Het is gevestigd in een kasteel uit de 16e eeuw dat wordt omgeven door een schilderachtig park en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem Schloss aus dem 16. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine malerische Parkanlage und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Agroturisme Sant Dionis is gevestigd in een 13e-eeuwse boerderij in het dorp Campllong in een schilderachtig deel van de Pyreneeën.
Das Agroturisme Sant Dionis, ein Bauernhaus aus dem 13. Jahrhundert in der Ortschaft Campllong, genießt eine malerische Lage in den Pyrenäen.

Het Les Roches - BB Restaurant ligt op een heuveltop en biedt uitzicht op het landschap en het dorp Mont-Saint-Jean. Het is gevestigd in een rustige, schilderachtige omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Château begrüßt Sie auf einem Hügel mit Blick auf die Landschaft und das Dorf Mont-Saint-Jean in einer ruhigen, malerischen Gegend, die einen entspannenden Urlaub verspricht.