Traduction de «beierse dorp » (Néerlandais → Allemand) :

Gästehaus Buchenhof is een 4-sterrenhotel met appartementen en ligt in het Beierse dorp Grainau. Het is onlangs gerenoveerd en biedt een prachtig uitzicht op de Zugspitze en gemakkelijke toegang tot de lokale skipistes en wandelpaden.
Das kürzlich renovierte 4-Sterne-Aparthotel in dem bayerischen Ort Grainau bietet eine herrliche Aussicht auf die Zugspitze und bequemen Zugang zu den lokalen Skipisten und Wanderwegen.

Dit prachtige 4-sterrenhotel is schitterend gelegen op een heuvel op het zuiden in het Beierse dorp Lam. Het Best Western Premier Hotel beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een binnen- en buitenzwembad, een schoonheidssalon en een sauna.
Dieses wunderschön an einem Südhang im bayerischen Dorf Lam gelegene, fantastische 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen hervorragende Freizeiteinrichtungen wie einen Innenpool, einen Außenpool, eine Schönheitsfarm und eine Saunalandschaft.

Dit landelijke driesterrenpensioen in het Beierse dorp Bolsterlang ligt op een zonnig en rustig plateau. Vanaf het pension heeft u een panoramisch uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Mit Panoramablick über das Allgäu empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel im bayerischen Dorf Bolsterlang auf einem sonnigen friedlichen Plateau.

Hotel Villa Kefer staat midden in een park in het mooie Beierse dorp Pöcking, aan de Starnberger See.
Umgeben von einem Park im schönen bayerischen Dorf Pöcking am Starnberger See begrüßt Sie das Hotel Villa Kefer.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in het Beierse dorp Aschau am Inn, 65 km ten oosten van München.
In einer ruhigen Lage im bayerischen Dorf Aschau am Inn, 65 km östlich von München, begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Dit door een familie gerunde hotel ligt in het Beierse dorp Eibelstadt. U heeft gratis WiFi en kunt gratis telefoneren naar vaste Europese nummers.
Dieses familiengeführte Hotel im bayrischen Dorf Eibelstadt bietet kostenloses WLAN und kostenfreie Gespräche ins europäische Festnetz.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het Noord-Beierse dorp Sankt Wolfgang, op 45 minuten rijden ten oosten van München.
Im oberbayerischen Dorf Sankt Wolfgang, 45 Autominuten östlich von München, begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Dit particuliere hotel, gelegen tussen de Chiemsee en het traditionele Beierse dorp Reit im Winkl, bevindt zich in een rustige omgeving. Het biedt een prachtig decor voor een ontspannende vakantie.
Der familiengeführte Gasthof Mühlwinkl zwischen dem Chiemsee und Reit im Winkl ist ein traditionell bayerisches Haus in ruhiger Umgebung, das zum Erholen einlädt.

Deze 4-sterrenaccommodatie in het Beierse dorp Oberammergau biedt huiselijke appartementen met een flatscreen-tv en gratis vast internet.
Gemütliche Apartments mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem Internetzugang (LAN) erwarten Sie in dieser 4-Sterne-Unterkunft im bayrischen Oberammergau.

Dit traditionele hotel ligt in het Beierse dorp Reit im Winkl en heeft een zwembad en een sauna.
Mit einem Pool und einer Sauna begrüßt Sie dieses traditionelle Hotel in der bayerischen Ortschaft Reit im Winkl entfernt.