Vertaling van "geven en pendeldiensten en rondleidingen regelen " (Nederlands → Duits) :

Het personeel bij de receptie kan u toeristische informatie geven en pendeldiensten en rondleidingen regelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen mit touristischen Informationen zur Verfügung, auch ein Transferservice und Ausflüge werden angeboten.

De excursiebalie kan tips geven en pendeldiensten regelen naar de luchthaven van Ezeiza, die op 20 km afstand te vinden is.
Am Tourenschalter erhalten Sie hilfreiche Informationen. Auch der Flughafentransfer zum 20 km entfernten Flughafen Ezeiza wird dort organisiert.

De excursiebalie kan tips geven en helpen bij het regelen van een huurauto of de pendeldiensten naar de internationale luchthaven van Ezeiza, op 31 km van het hotel.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite und sind gern bei der Anmietung eines Autos oder bei der Buchung des Shuttles zum 31 km entfernten internationalen Flughafen Buenos Aires-Ezeiza behilflich.

De vriendelijke medewerkers van het hotel zorgen voor een gezellige sfeer voor alle gasten. Zij kunnen u tijdens uw verblijf ook tips geven over wat er te doen en te zien is, en tickets en rondleidingen regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter sorgen für eine einladende Atmosphäre und geben Ihnen gern Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten oder organisieren Tickets und Ausflüge für Sie.

Het personeel van de receptie kan informatie geven over Santillana en rondleidingen door de stad regelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen gerne mit Informationen zu Santillana behilflich und bieten Ihnen zudem Stadtführungen an.

Het vriendelijke personeel van de 24-uursreceptie kan informatie over de streek geven of rondleidingen regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen bei der Ausflugsplanung oder informieren Sie über Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het personeel kan paardrijexcursies, pendeldiensten en rondleidingen door Rome voor u regelen.
Die Mitarbeiter organisieren gern Reitausflüge, Transfers und geführte Touren durch Rom für Sie.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar en het hotel kan tegen een toeslag rondleidingen en pendeldiensten voor u regelen.
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung. Das Hotel arrangiert Ihnen gegen einen Aufpreis gern Ausflüge sowie einen Shuttleservice.

Bij de excursiebalie worden dagtochten en rondleidingen aangeboden. Op 1 km afstand is het internationale luchthaven Mataveri gevestigd. De 24-uursreceptie van Iorana Isla de Pascua Hotel kan pendeldiensten voor u regelen.
Die 24-Stunden-Rezeption arrangiert für Sie gerne einen Flughafentransfer zum 1 km entfernten internationalen Flughafen Mataveri.

Het personeel kan u informatie geven over lokale bezienswaardigheden en pendeldiensten naar de luchthaven regelen (tegen een toeslag).
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über Attraktionen in der Umgebung und arrangieren gegen einen Aufpreis einen Flughafentransfer.