Vertaling van "gevel in hanzestad-stijl " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel heeft een historische gevel in Hanzestad-stijl.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete City Partner Hotel Alter Speicher besticht durch eine historische Fassade im hanseatischen Stil.

Esplender Buenos Aires is gevestigd in een klassiek erfgoed gebouw uit 1880 met een gevel in neorenaissance-stijl. Het bevindt zich in het centrum van Buenos Aires, langs het Galerias Pacifico-winkelcentrum.
Das Esplendor heißt Sie in einem klassischen, denkmalgeschützten Gebäude aus den 1880er Jahren mit einer Fassade im Neorenaissancestil in der Innenstadt von Buenos Aires willkommen. Sie wohnen hier direkt neben dem Einkaufszentrum Galerías Pacífico.

Achter de gevel in Andalusische stijl van het Erlebnishotel El Andaluz Europa-Park Resort gaat een grote ontvangsthal met een elegante kroonluchter en originele mediterrane mozaïeken schuil.
Hinter der andalusischen Fassade des Erlebnishotels El Andaluz Europa-Park Resort werden Sie in einem großen Foyer mit einem eleganten Kronleuchter und originalen, mediterranen Mosaiken begrüßt.

Hotel Dollenberg heeft een gevel in traditionele stijl en is ingericht met hoogwaardig, eigentijds meubilair.
Das Hotel Dollenberg besticht durch einen traditionellen Außenbau und hochwertige moderne Möbel.

Dit historische 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Bydgoszcz, heeft een prachtige gevel in jugendstil-stijl en beschikt over klassiek ingerichte kamers.
Im Herzen von Bydgoszcz bietet Ihnen dieses historische 4-Sterne-Hotel mit seiner schönen Jugendstilfassade klassisch gestaltete Zimmer.

Hotel Gammelby heeft een houten gevel in landelijke stijl en lichte kamers met een klassieke inrichting.
Hinter der rustikalen Holzfassade des Hotels Gammelby erwarten Sie helle Zimmer mit klassischer Einrichtung.

Het hotel heeft een unieke gevel in Tudor-stijl.
Das Hotel präsentiert sich mit einer Außenfassade im einzigartigen Tudor-Stil.

Alpenrose dateert uit de 13e eeuw en heeft een gevel in middeleeuwse stijl.
Das Haus Alpenrose stammt aus dem 13. Jahrhundert und verfügt über eine Fassade im mittelalterlichen Stil.

Het hotel is opvallend ingericht en heeft een gevel in de stijl van Gaudí. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een bar, een restaurant en een tuin.
Freuen Sie sich auch auf einen saisonbedingt geöffneten Außenpool, eine Bar, ein Restaurant und einen Garten.

Het pand heeft een houten gevel en kamers in landelijke stijl met een balkon of terras.
Das Landhaus Christl mit einer Fachwerkfassade empfängt Sie mit Zimmern im Landhausstil mit einem Balkon oder einer Terrasse.