Traduction de «gevel en elegante rode en glazen interieurs » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een opvallende gevel en elegante rode en glazen interieurs, ontworpen door Matteo Thun.
Begeistern wird Sie das Radisson Blu Media Harbour Hotel, Düsseldorf mit seiner beeindruckenden Fassade und seinem eleganten, durch Rottöne und Glas geprägten Interieur, das von Matteo Thun gestaltet wurde.

Locanda Da Piero met aangelegde tuinen en een elegante rode gevel, ligt op ongeveer 30 minuten rijden van Padua en Venetië.
Mit gepflegten Gärten und einer eleganten roten Fassade erwartet Sie die Locanda Da Piero etwa 30 Autominuten von Padua und Venedig entfernt.

Achter de elegante, historische gevel vindt u een stijlvol, modern interieur in felle kleuren.
Hinter der eleganten Fassade der Kaiservilla erwarten Sie Innenräume in einer stilvollen, modernen Aufmachung sowie in kräftigen Farben.

Dit designhotel heeft een indrukwekkende glazen en stenen gevel en een prachtig interieur in Art-Decostijl.
Dieses Design-Hotel besticht durch seine eindrucksvolle Glas- und Steinfassade sowie das wunderschön gestaltete Interieur im Art-Déco-Stil.

Het Madina Kareem Hotel is gevestigd in een modern hoog gebouw met een glazen gevel en biedt elegante kamers en gratis WiFi in het hele hotel.
Das Madina Kareem begrüßt Sie in einem modernen Hochhaus mit Glasfassade und bietet elegante Zimmer sowie kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Hotel Rotes Haus heeft een moderne rode gevel en een artistiek interieur met moderne kunst aan de muur en ruime trappen. Alle kamers van Hotel Rotes Haus zijn rookvrij en sommige hebben een flatscreen-tv.
Ein 7-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Bodensee. Hinter einer modernen roten Fassade empfängt Sie das Hotel Rotes Haus mit einem künstlerischen Interieur, geräumigen Treppen und moderner Wandkunst. Alle Zimmer im Roten Haus sind rauchfrei und einige sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Sofitel Vienna Stephansdom combineert traditioneel Weense architectuur met modern design. Het hotel heeft een elegante glazen gevel, een grote lobby met een videoplafond en een verticale tuin.
Das Sofitel Vienna vereint traditionelle Wiener Architektur mit modernem Design. Dazu tragen die elegante Glasfassade, die großzügige Lobby mit Videodecken und der vertikal angelegte Garten bei.

Hotel Villa Pannonia onderscheidt zich door zijn rode gevel en moderne interieur.
Das Hotel Villa Pannonia zeichnet sich durch seine rote Fassade und das moderne Interieur aus.

De Villa Trasimeno is een traditionele Umbrische woning met een gevel van rode baksteen en klassieke interieurs, en met uitzicht over het meer.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in der Villa Trasimeno mit Panoramablick auf den See. Die Unterkunft im traditionellen Stil Umbriens besticht durch eine Rotklinkerfassade und ein klassisches Interieur.

Het interieur van het hotel is voorzien van glazen wanden en elegante Italiaanse banken.
Das Hotel ist mit Glaswänden und eleganten italienischen Sofas eingerichtet.