Vertaling van "gevarieerde continentale ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Het gevarieerde continentale ontbijt bestaat uit zoete opties, hartige taarten, vleeswaren en vers fruit.
Das abwechslungsreiche Frühstück umfasst süße und herzhafte Speisen, Aufschnitt und frische Früchte.

Het gevarieerde en continentale ontbijt bestaat uit vers fruit van het seizoen en verschillende theesoorten, brood en zoete deegwaren.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches kontinentales Frühstück mit frischem Obst der Saison, diversen Tees und einer Auswahl an Brot und Gebäck.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijt geserveerd met continentale opties. Er is ook een volledig, gekookt ontbijt verkrijgbaar.
Morgens wählen Sie von einer abwechslungsreichen Frühstückskarte, auf der Sie sowohl kontinentale Angebote als auch ein reichhaltiges warmes Frühstück finden.

Er is elke ochtend een gevarieerd aanbod voor het ontbijt beschikbaar, waaronder huisgebakken brood, gegrilde kippers en roerei met gerookte zalm. Tevens zijn er continentale opties en een traditioneel ontbijt mogelijk.
Neben hausgebackenem Brot, gegrilltem Räucherfisch oder Rührei mit Räucherlachs gibt es jeden Morgen ein vielfältiges Frühstücksangebot, zusätzlich zu traditionellen kontinentalen Varianten und einem warmen Frühstück.

Het gevarieerde menu bestaat uit lichte continentale mogelijkheden, verse koffie en een volledig Schots ontbijt met streekproducten.
Die abwechslungsreiche Speisekarte umfasst leichte kontinentale Gerichte, frischen Kaffee und ein komplettes schottisches Frühstück aus regionalen Zutaten.

U kunt kiezen van een gevarieerd menu met een compleet Iers ontbijt, continentale ontbijtproducten, vers fruit, pannenkoeken met stroop of chocolade, broodjes en jam.
Ihr Frühstück wählen Sie aus einer abwechslungsreichen Speisekarte, die eine irische und eine kontinentale Option, frisches Obst, hausgemachte Pfannkuchen mit Ahornsirup oder Schokolade sowie eine Auswahl an Brot und Marmeladen umfasst.

Een gevarieerd ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de lichte eetzaal, met volledige Engelse en lichte continentale opties.
Ein TV und elektrische Wärmedecken gehören zur Ausstattung aller Zimmer. Jeden Morgen wird im hellen Speisezimmer ein abwechslungsreiches Frühstück serviert, welches ein komplettes englisches Frühstück umfasst und auch leichte, kontinentale Optionen bietet.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtmenu verzorgd, met diverse vruchtensappen, ontbijtgranen, een continentale optie of een volledig Engels ontbijt.
Morgens genießen Sie zum Frühstück eine große Auswahl an Fruchtsäften, Müsli und kontinentalen Angeboten oder ein englisches Frühstück.