Traduction de «lichte continentale » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag wordt in de lichte, frisse eetzaal een volledig Engels ontbijt verzorgd. Er zijn tevens lichte continentale opties beschikbaar.
Ein englisches Frühstück wird täglich im hellen und geräumigen Speisesaal serviert und wahlweise steht auch ein leichteres kontinentales Frühstück zur Auswahl.

Een gevarieerd ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de lichte eetzaal, met volledige Engelse en lichte continentale opties.
Ein TV und elektrische Wärmedecken gehören zur Ausstattung aller Zimmer. Jeden Morgen wird im hellen Speisezimmer ein abwechslungsreiches Frühstück serviert, welches ein komplettes englisches Frühstück umfasst und auch leichte, kontinentale Optionen bietet.

U kunt ook kiezen voor lichte continentale opties met onder meer verse koffie en vruchtensap.
Oder entscheiden Sie sich für die leichtere kontinentale Variante mit frischem Kaffee und Fruchtsaft.

Lichte, continentale opties, koffie en thee zijn ook verkrijgbaar.
Auch ein leichtes kontinentales Frühstück und frischer Kaffee/Tee sind verfügbar.

Er zijn tevens lichte, continentale opties beschikbaar en gasten kunnen hun maaltijd ook nuttigen op het lommerrijke terras.
Zudem sind leichte kontinentale Mahlzeiten verfügbar.

Er zijn ook lichte, continentale opties beschikbaar, zoals versgeperste vruchtensappen en heerlijke koffie.
Zu den leichteren kontinentalen Varianten, die ebenfalls angeboten werden, gehören frisch gepresste Säfte und Gourmetkaffees.

Het ontbijt bestaat onder meer uit verse koffie, vruchtensappen en diverse lichte continentale gerechten.
Das Frühstück umfasst auch frischen Kaffee und eine Auswahl an leichten kontinentalen Optionen.

Het ontbijtmenu bestaat uit lichte continentale etenswaren en Schotse specialiteiten, waaronder gerookte Strathspey-vis.
Die Frühstückskarte umfasst sowohl leichte kontinentale Varianten als auch schottische Spezialitäten wie geräucherten Fisch aus Spey Valley.

Ook kunt u hier genieten van lichte, continentale opties. Het Stretton Hotel ligt in de wijk North Shore, op 2 minuten lopen van het oude stadscentrum van Blackpool.
Auch leichtere kontinentale Speisen erhalten Sie auf Wunsch. Im Stretton Hotel wohnen Sie in der Region North Shore und nur 2 Gehminuten von Blackpools Stadtzentrum entfernt.

Een uitgebreid, vers klaargemaakt, warm Engels ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de gezellige eetzaal. U kunt ook kiezen voor lichte continentale ontbijtgerechten.
Einige Zimmer bieten einen wunderschönen Meerblick und ein eigenes Bad. Ein reichhaltiges Frühstück wird täglich im gemütlichen Speisesaal serviert und bietet Ihnen frisch gekochte oder leichte kontinentale Speisen.