Vertaling van "gesloten van april tot juni " (Nederlands → Duits) :

Dit seizoensgebonden hotel is gesloten van april tot juni en van september tot november.
Das saisonal geöffnete Hotel bleibt von April bis Juni und von September bis November geschlossen.

Behalve van half oktober tot half december en van april tot juni krijgt u gratis toegang tot het binnenzwembad en de sauna van het recreatiecentrum van Filzmoos op 80 meter afstand.
Außer von Mitte Oktober bis Mitte Dezember und von April bis Juni, genießen Sie freien Eintritt zum Hallenbad sowie der Sauna im 80 m entfernten Freizeitpark Filzmoos.

Van april tot juni en van september tot november kunt u profiteren van de gunstige medische en tandheelkundige pakketten die door het hotel kunnen worden geregeld.
Von April bis Juni und von September bis November können im Hotel medizinische und zahnmedizinische Pakete für Sie arrangiert werden.

Het overdekte zwembad is gesloten van eind juni tot begin september.
Der Innenpool bleibt von Ende Juni bis Anfang September geschlossen.

Hotel Barbara Fiesa beschikt over een zwembad (gesloten tussen 21 juni en 31 augustus) en comfortabel ingerichte kamers met uitzicht op zee.
Das Hotel Barbara Fiesa verfügt über einen Pool (geschlossen vom 21. Juni bis zum 31. August) und über komfortabel ausgestattete Zimmer mit Meerblick.

Gasten zullen genieten van een buitenzwembad (geopend van april tot half september en verwarmd van april tot medio juni) en een open parkeerplaats.
Freuen Sie sich auf den Außenpool (geöffnet von April bis Mitte September und beheizt von April bis Mitte Juni) sowie den Parkplatz.

In maart en april is het restaurant gesloten op zondagavond, maandag en dinsdag.
Im März und April hat das Restaurant sonntagabends, montags und dienstags geschlossen.

Dit seizoensgebonden hotel is van eind oktober tot eind april gesloten.
Das saisonale Hotel bleibt von Ende Oktober bis Ende April geschlossen.

Het restaurant is gesloten van 1 oktober 2013 tot 15 april 2014.
Das Restaurant ist vom 1. Oktober 2013 bis zum 15. April 2014 geschlossen.

Let op: dit is een seizoensgebonden hotel dat elk jaar van 1 november tot 30 april gesloten is.
Bitte beachten Sie, dass dieses Hotel nur saisonal geöffnet ist und jedes Jahr von 1. November bis 30. April geschlossen bleibt.