Traduction de «geserveerd met lokale specialiteiten en vers » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met lokale specialiteiten en vers fruit.
Das Frühstücksbuffet umfasst regionale Spezialitäten und frisches Obst.

Iedere ochtend wordt er in een speciaal daarvoor bestemde kamer een ontbijt geserveerd met lokale specialiteiten, vers fruit en andere zoete of hartige producten.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal beim Frühstück mit regionalen Spezialitäten, frischem Obst sowie anderen süßen oder herzhaften Speisen.

Restaurant Kretzergrund serveert een breed scala aan internationale en lokale specialiteiten, waaronder vers gevangen vis, regionale wijnen en kazen uit de Allgäu-streek.
Das Restaurant Kretzergrund serviert eine große Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten wie fangfrischen Fisch, Weine aus der Region und Allgäuer Käse.

Het restaurant van Naturhotel Tandler serveert lokale specialiteiten, zoals vers gevangen forel en lamsvlees van boerderijen uit de regio.
Das Restaurant des Naturhotels Tandler serviert regionale Spezialitäten wie fangfrische Forellen und Lamm von umliegenden Bauern.

Het restaurant van het Friese Witthus serveert lokale specialiteiten, inclusief vers gevangen vis en zeevruchten.
Im Restaurant des Witthus kosten Sie friesische Spezialitäten, die auch frisch gefangene Fische und Meeresfrüchte umfassen.

Het restaurant van het hotel heeft een overdekte veranda en serveert traditionele gerechten en lokale specialiteiten, zoals vers vlees en vis.
Das hoteleigene Restaurant verfügt über eine überdachte Veranda und serviert traditionelle Küche und lokale Spezialitäten, einschließlich frischem Fleisch und Fisch.

Het hotel wordt door een familie beheerd. Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met lokale specialiteiten die gedeeltelijk afkomstig zijn van de eigen boerderij van dit hotel.
Das Frühstück wird in Form eines abwechslungsreichen Buffets mit lokalen Spezialitäten serviert, die teilweise vom familiengeführten eigenen Bauernhof des Hotels stammen.

Dagelijks wordt een traditioneel ontbijt in de kamer geserveerd, met lokale specialiteiten die zijn bereid met Kretenzische producten.
Ein traditionelles Frühstück mit kretischen Spezialitäten wird täglich im Zimmer serviert.

In het hotel wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Voor lokale specialiteiten kunt u terecht in het restaurant, waar podiumvoorstellingen worden opgevoerd, of beelden worden getoond op een projectiescherm'. s Middags kunt u genieten van thee en gebak op het terras.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden morgen serviert und im Restaurant probieren Sie lokale Spezialitäten.

Er wordt dagelijks in het restaurant een Argentijns ontbijtbuffet geserveerd met lokale specialiteiten, verse yoghurt en ontbijtgranen.
Ein tägliches argentinisches Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten, frischem Joghurt und Cerealien wird im Restaurant serviert.