Traduction de «geserveerd met bioproducten en zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag wordt er een ontbijt geserveerd met bioproducten en zowel warme als koude gerechten.
Das Frühstück wird Ihnen täglich serviert und besteht aus biologischen Zutaten sowie warmen und kalten Speisen.

Er worden gerechten met ingrediënten uit de regio geserveerd. Alle kamers hebben zowel een douche en bad en zijn voorzien van satelliet-tv en een zithoek.
Die Zimmer sind sowohl mit Dusche als auch mit Badewanne ausgestattet und verfügen über einen Sitzbereich und einen Sat-TV.

In het restaurant worden verse zeegerechten geserveerd en u kunt zowel binnen als buiten eten.
Das Restaurant, das Sie mit seinen Innen- und Außenbereichen begeistern wird, serviert Ihnen frischen Fisch und Meeeresfrüchte.

Aan het zwembad worden zelfgemaakte gerechten geserveerd, een combinatie van zowel Europese als Senegalese smaken.
Hausgemachte Speisen mit einer Kombination aus europäischen und senegalesischen Aromen wird am Pool serviert und an manchen Abenden von musikalischer Unterhaltung begleitet.

Er wordt elke dag tussen 07:00 en 10:00 uur ontbijt geserveerd. Het bestaat uit zowel Aziatische als internationale lekkernijen.
Täglich wird von 07:00 bis 10:00 Uhr ein Frühstück mit asiatischen und internationalen Leckereien serviert.

Het ontbijtbuffet wordt meestal op het panoramische terras geserveerd en bestaat uit zowel zoete als hartige etenswaren.
Das Frühstücksbuffet wird gewöhnlich auf der Panoramaterrasse serviert und umfasst süße und herzhafte Speisen.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en bestaat uit zowel hartige als zoete producten.
Starten Sie jeden Tag mit einem Frühstück, das sowohl herzhafte als auch süße Produkte umfasst.

Er wordt een ontbijt geserveerd, dat bestaat uit zowel zoete als hartige gerechten.
Ein Frühstück ist verfügbar und besteht aus süßen und herzhaften Speisen.

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd en bestaat uit zowel hartige als zoete etenswaren en lokale producten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit herzhaften und süßen Speisen sowie lokalen Produkten.

Er is een grote gemeenschappelijke lounge en er wordt een traditioneel Schots of een continentaal ontbijt geserveerd op verschillende tafels, zowel de eetkamer als in de serre.
Freuen Sie sich außerdem auf eine große Gemeinschaftslounge und ein traditionelles, schottisches oder wahlweise auch kontinentales Frühstück, das Ihnen entweder im Speisesaal oder im Wintergarten serviert wird.