Vertaling van "geserveerd en bevat verfijnde producten " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en bevat verfijnde producten uit Lancaster Bakery, een van de meest traditionele bakkers in de stad.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit köstlichen Erzeugnissen aus der Lancaster Bakery, einer der traditionsreichsten Bäckereien der Stadt.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in uw kamer en bevat zoete producten zoals koffie of cappuccino, jus d'orange, croissants, jam en brood.
Das Frühstück wird täglich im Zimmer serviert und umfasst süße Produkte, Kaffee oder Cappuccino, Orangensaft, Croissants, Marmelade und Brot.

In het restaurant van het hotel worden verfijnde, seizoensgebonden gerechten en zeevruchten geserveerd, bereid met lokale producten van de boerderij. Ook zijn er kindermenu's beschikbaar.
Edle, saisonale Küche mit regionalen Produkten und Meeresfrüchten wird im hoteleigenen Restaurant serviert. Kindermenüs sind ebenfalls verfügbar.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijtbuffet geserveerd dat onder meer biologische producten bevat.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bioprodukten wird jeden Morgen serviert.

Het buffet bevat een scala aan zoete en hartige producten. Van 09:30 tot 11:00 uur wordt er ontbijt geserveerd in het café, bestaande uit verse broodjes en croissants met koffie of cappuccino.
Es umfasst eine Vielzahl von süßen und herzhaften Produkten. Von 09:30 bis 11:00 Uhr können Sie das Frühstück im Café genießen. Freuen Sie sich auf frisches Gebäck und Croissants sowie Kaffee oder Cappuccino.

Het ontbijt wordt geserveerd in de vorm van een buffet en bevat zowel zoete als hartige producten.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

In het restaurant worden verfijnde gerechten geserveerd die worden bereid met producten van markten in de buurt.
Im Restaurant genießen Sie gehobene Küche aus Produkten von den örtlichen Märkten.

In het restaurant van het Mercure Amiens Cathédrale, genaamd L'Echanson, wordt een scala aan verfijnde gerechten en regionale specialiteiten geserveerd, die worden bereid met lokale en regionale producten.
Das Hotelrestaurant L'Echanson verwöhnt Sie mit einer breiten Auswahl an delikaten Gerichten und regionalen Spezialitäten aus Zutaten der Region.

In Eastwest worden inventieve gerechten geserveerd, geïnspireerd door de verse producten in een verfijnde en intieme setting, met uitzicht op een open-luchtpatio.
Das Restaurant des Eastwests serviert einfallsreiche Küche aus frischen Produkten vom Markt in einer raffinierten und intimen Atmosphäre mit Blick den offenen Innenhof.

In het bistro-restaurant La Regalade van het hotel worden eenvoudige, maar verfijnde gerechten geserveerd van Bruno Doucet, een van de beste chef-koks van Frankrijk. Hij gebruikt voor zijn specialiteiten seizoensgebonden producten.
Das hoteleigene Bistro-Restaurant La Régalade serviert Ihnen einfache, aber erlesene Gerichte mit saisonalen Zutaten, zubereitet von Bruno Doucet, einem der führenden Köche Frankreichs.