Vertaling van "specialiteiten seizoensgebonden producten " (Nederlands → Duits) :

In het bistro-restaurant La Regalade van het hotel worden eenvoudige, maar verfijnde gerechten geserveerd van Bruno Doucet, een van de beste chef-koks van Frankrijk. Hij gebruikt voor zijn specialiteiten seizoensgebonden producten.
Das hoteleigene Bistro-Restaurant La Régalade serviert Ihnen einfache, aber erlesene Gerichte mit saisonalen Zutaten, zubereitet von Bruno Doucet, einem der führenden Köche Frankreichs.

Er kan ook een ontbijtpakket worden klaargemaakt. U kunt genieten van ontspannende momenten in de wijnbar, het café en het restaurant, dat seizoensgebonden producten gebruikt en regionale specialiteiten voor het diner serveert.
Außerdem sind Frühstückspakete erhältlich. Die Weinbar und das Café laden zur Entspannung ein und das Restaurant serviert zum Abendessen regionale Spezialitäten aus saisonalen Zutaten.

Op het menu van het restaurant van Sporthotel IGLS staan klassiek Oostenrijkse gerechten en Tiroolse specialiteiten, bereid met seizoensgebonden producten van biologische boerderijen uit de buurt.
Klassische österreichische Küche und Tiroler Spezialitäten mit saisonalen Produkten aus biologischem Anbau von nahen Bauernhöfen genießen Sie im Restaurant.

Het restaurant serveert Berberse specialiteiten, die bereid zijn met regionale, seizoensgebonden producten.
Das Restaurant serviert Spezialitäten der Berberküche aus lokalen und saisonalen Produkten.

Het restaurant is geopend tijdens de lunch en serveert specialiteiten van het eiland, die bereid zijn met lokale seizoensgebonden producten.
Das zum Mittagessen geöffnete Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten der Insel, die aus lokalen Produkten der Saison zubereitet werden.

Het Al Parco Restaurant serveert specialiteiten uit de regio Veneto, bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Im Restaurant Al Parco genießen Sie mit frischen Produkten der Saison zubereitete Spezialitäten der Region Venetien.

Het eigen restaurant serveert lokale en internationale specialiteiten, bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Das hoteleigene Restaurant serviert lokale und internationale Spezialitäten, die aus frischen, saisonalen Produkten zubereitet werden.

Logis Auberge Bienvenue serveert regionale specialiteiten met seizoensgebonden producten van lokale afkomst.
Das Restaurant im Logis Auberge Bienvenue serviert regionale Spezialitäten, die aus saisonalen lokalen Produkten zubereitet werden.

Het restaurant van het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en en serveert lokale en mediterrane specialiteiten, bereid met seizoensgebonden producten, evenals een dagelijks Amerikaans ontbijtbuffet.
Das Hotelrestaurant bietet Panoramablick auf das Meer und serviert Ihnen lokale und mediterrane Spezialitäten aus saisonalen Produkten wie auch ein tägliches amerikanisches Frühstücksbuffet.

Proef de geneugten van de Bierzo in het restaurant van het hotel. Probeer bijvoorbeeld regionale specialiteiten waarbij varkensvlees wordt gemengd met seizoensgebonden producten, zoals paprika's, appels en kastanjes.
Probieren Sie die Köstlichkeiten der Region Bierzo im hoteleigenen Restaurant sowie exquisites Schweinefleisch mit saisonalen Produkten wie Paprika, Äpfeln und Kastanien.