Vertaling van "geserveerd de ontbijtzaal biedt " (Nederlands → Duits) :

In de ontbijtzaal wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. De ontbijtzaal biedt een panoramisch uitzicht over Gent.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum serviert, der mit einem Panoramablick über Gent lockt.

In de gemeenschappelijke ontbijtzaal wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Het hotel biedt de hele dag door gratis koffie en thee.
Täglich wird im Gemeinschaftsfrühstücksraum ein kontinentales Frühstück serviert.

De lichte ontbijtzaal biedt uitzicht op de tuin, en een volledig Engels ontbijt, dat op aanvraag op uw kamer kan worden geserveerd.
Im hellen Frühstücksraum mit Aussicht auf den Garten wird Ihnen ein komplettes englisches Frühstück serviert, das Sie auf Anfrage auch in Ihrem Zimmer genießen können.

Ontbijtzaal De ontbijtzaal biedt voldoende ruimte voor 20 personen en was oorspronkelijk de eetzaal van het huis.
FRÜHSTÜCKSRAUM Der Frühstücksraum bietet bequem Platz für bis zu 20 Personen.

Bij het ontbijt wordt zelfgemaakt gebak geserveerd. De ontbijtzaal heeft grote ramen met uitzicht op de Mugello-vallei.
Zum Frühstück, das Sie im Frühstücksraum mit großen Fenstern und Blick auf das Mugello-Tal genießen, wird unter anderem hausgemachter Kuchen serviert.

Vanaf het balkon kijkt u uit op de bergen. Het ontbijt wordt in de Stub'n geserveerd, een ontbijtzaal en bar in alpine stijl.
Das Frühstück wird in der Stub’n, einem alpinen Frühstücksraum mit Bar, serviert.

De ontbijtzaal biedt een prachtig uitzicht op het middeleeuwse kasteel Kungälv.
Der Frühstücksraum bietet einen herrlichen Blick auf die mittelalterliche Burg von Kungälv.

De ruime ontbijtzaal biedt direct uitzicht op de lagune.
Im geräumigen Frühstücksraum haben Sie einen direkten Blick auf das Haff.

De roze en grijze ontbijtzaal biedt elke ochtend een continentaal ontbijtbuffet.
Im rosafarben und grau gehaltenen Frühstücksraum erwartet Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstücksbuffet.

De heldere ontbijtzaal biedt iedere ochtend een gratis continentaal ontbijtbuffet, waar u van kunt genieten voordat u een bezoek brengt aan het nabijgelegen beursterrein, de universiteit, het Palmengarten-park of het centrum.
Bevor Sie zum nahe gelegenen Messegelände, zur Universität, zum Palmengarten oder ins Stadtzentrum aufbrechen, stärken Sie sich am kostenfreien kontinentalen Frühstücksbuffet, das Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum serviert wird.