Vertaling van "gerenoveerd en zeer gezellig ingericht " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn onlangs gerenoveerd en zeer gezellig ingericht met houten meubilair.
Alle Zimmer sind neu renoviert und sehr gemütlich mit Holzmöbeln ausgestattet.

De onlangs gerenoveerde kamers en appartementen zijn ruim en zeer smaakvol ingericht.
Die neu renovierten Zimmer und Apartments sind geräumig und sehr geschmackvoll eingerichtet.

De zeer gezellige kamers zijn zorgvuldig gerestaureerd en allemaal ingericht met een individuele stijl.
Die sorgfältig restaurierten Zimmer sind gemütlich und bieten Ihnen alle einen individuellen Stil.

Het hotel werd in 2008 gerenoveerd en biedt moderne, gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi-internet.
Das im Jahr 2008 renovierte Hotel Alexander verfügt über moderne, gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het City Hotel heeft gerenoveerde, gezellig ingerichte kamers in hartje Delmenhorst.
Im zentral gelegenen City Hotel erwarten Sie renovierte, gemütlich eingerichtete Zimmer.

Dit onlangs gerenoveerde herenhuis is rustig gelegen in het centrum van Afife. Het biedt gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses kürzlich renovierte Herrenhaus erwartet Sie in ruhiger Lage im Herzen von Afife und bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers zijn volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht, elk in een zeer persoonlijke stijl en sfeer.
Die Zimmer sind komplett renoviert und neu ausgestattet. Jedes Zimmer hat seinen ganz persönlichen Stil und Ambiente.

Het hotel is gerenoveerd en heeft nu 6 uniek ingerichte kamers, die elk zijn voorzien van alle comfort. Verder heeft het hotel een zeer aangenaam terras op de binnenplaats en een uitstekende wijnkaart. De rust die van de rivier uitgaat is overal te bemerken.
Das Hotel wurde umgestaltet und erwartet Sie nun mit 6 individuell eingerichteten Zimmern, die allen erdenklichen Komfort bieten sowie einer herrlichen Terrasse im Innenhof und einer ausgezeichneten Weinkarte.

De gezellige kamers zijn zeer comfortabel en smaakvol ingericht.
Die gemütlichen Zimmer sind sehr komfortabel und geschmackvoll eingerichtet.

De gezellige en zeer rustige kamers zijn ingericht met mooie meubels gemaakt van Zwitsers grenen van lokale oorsprong, en bieden een prachtig uitzicht op de bergen en WiFi.
Die gemütlichen und ruhigen Zimmer sind mit hübschen Holzmöbeln ausgestattet, bieten wundervolle Ausblicke auf die Berge und verfügen über einen Kabel-Internetzugang.