Traduction de «gerechten vers worden » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag een vers bereid ontbijt geserveerd met warme gerechten, vers gebakken brood en zoete deegwaren.
Täglich wird ein frisch zubereitetes, warmes Frühstück samt frisch gebackenem Brot und Gebäck serviert.

Verder kunt u hier seizoensgebonden gerechten, vers getapt bier en bij de gerechten passende wijnen krijgen.
Saisonale Angebote, frisch gezapftes Bier und die passenden Weine gehören zum Service.

Voor Beierse gerechten, vers getapt bier en livemuziek kunt u terecht bij bar en restaurant Paulaner.
Im Restaurant Paulaner genießen Sie bayerische Küche und frisches Bier vom Fass, während Sie Livemusik lauschen.

Een ontbijtbuffet met warme en koude gerechten, vers fruit, gebak en broodjes wordt dagelijks geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, frischem Obst, Kuchen und Backwaren wird täglich serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige gerechten, vers gebakken brood, croissants en eigengemaakte yoghurt.
Morgens stärken Sie sich am süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot, Croissants und hausgemachten Joghurt.

U kunt genieten van een ontbijt en traditionele Britse gerechten, vers bereid met hoogwaardige ingrediënten van lokale leveranciers.
Genießen Sie das Frühstück sowie die traditionelle britische Küche, die mit hochwertigen Zutaten von regionalen Lieferanten frisch zubereitet wird.

Gasten kunnen genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet, met gekookte gerechten, vers gebak en continentale kazen.
Bedienen Sie sich nach Herzenslust am Frühstücksbuffet mit gekochten Speisen, frischem Gebäck und kontinentalem Käse.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet dat wordt geserveerd in het restaurant. Het bestaat uit warme gerechten, vers fruit en diverse broodjes.
Morgens wird im Restaurant ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen Speisen, frischem Obst und verschiedenen Backwaren serviert.

Het hotel biedt diverse voorzieningen en diensten, waaronder gratis internet en een restaurant, Placido. Restaurant Placido serveert heerlijke traditionele en internationale gerechten, vers bereid.
Zu den Einrichtungen und Serviceleistungen des Hotels zählt ein kostenfreier Internetzugang. Abends genießen Sie im hoteleigenen Restaurant Placido ein frisch zubereitetes Essen. Freuen Sie sich auf eine traditionelle und internationale.

Het Pelican Cafe biedt internationale gerechten, vers brood, gebak en pizza voor ontbijt, lunch en diner.
Das Pelican Cafe, das Ihnen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen internationale Küche serviert, lockt außerdem mit frischem Brot, Gebäck und Pizza.