Vertaling van "warme gerechten vers " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke dag een vers bereid ontbijt geserveerd met warme gerechten, vers gebakken brood en zoete deegwaren.
Täglich wird ein frisch zubereitetes, warmes Frühstück samt frisch gebackenem Brot und Gebäck serviert.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet dat wordt geserveerd in het restaurant. Het bestaat uit warme gerechten, vers fruit en diverse broodjes.
Morgens wird im Restaurant ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen Speisen, frischem Obst und verschiedenen Backwaren serviert.

Het bestaat onder andere uit vers fruit en warme gerechten. Restaurant Las Arenas serveert mediterrane gerechten en in het cafetaria zijn de hele dag door lichte maaltijden verkrijgbaar.
Das Restaurant Las Arenas verwöhnt Sie mit mediterraner Küche. Leichte Mahlzeiten sind den ganzen Tag über in der Cafeteria erhältlich.

Het ontbijt is samengesteld door de gebroeders Pourcel en biedt onder andere ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Das Frühstück wurde von den Köchen und Gebrüdern Pourcel konzipiert und umfasst Feinkostmarmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck sowie warme Speisen.

Er is elke dag een stevig ontbijtbuffet beschikbaar met warme gerechten, continentale kazen en vers fruit.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit warmen Speisen, kontinentalen Käsesorten und frischem Obst steht täglich für Sie bereit.

Het grote ontbijtbuffet biedt een scala aan vers fruit, gebak en warme gerechten.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an frischem Obst, Kuchen und warmen Speisen.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijtbuffet dat bestaat uit vers brood, gebak en een selectie van warme gerechten, waaronder roerei en spek.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet aus frischem Brot, Gebäck und einer Auswahl an warmen Speisen inklusive Rührei und Speck wird im Hotel serviert.

Sommige hebben ook een balkon. Het Alpenhotel verzorgt een ontbijtbuffet met een ruime keuze aan brood, boerenboter, zelfgemaakte, gerookte worstspecialiteiten, verschillende soorten thee en fruitsappen, vers fruit en warme gerechten.
Einige bieten Ihnen zudem einen Balkon. Das Frühstücksbuffet im Alpenhotel umfasst eine Auswahl an Brot, Bauernbutter, hausgemachten Räucherwurstspezialitäten sowie ein Tee- und Saftbuffet, frisches Obst und warme Speisen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers gebak, warme gerechten, vruchtensappen en smoothies.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, unter anderem mit frisch gebackenem Kuchen, warmen Speisen, Obstsäften und Smoothies.

Een uitgebreid ontbijt met onder andere broodjes, vers fruit en warme gerechten wordt dagelijks geserveerd.
Täglich wird ein reichhaltiges Frühstück mit Brötchen, frischem Obst und warmen Speisen serviert.