Traduction de «gerechten met olijfolie » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant kunt u genieten van mediterrane gerechten en olijfolie.
Im Restaurant kosten Sie mediterrane Küche und Olivenöl.

Een shuttleservice van/naar het vliegveld kan geregeld worden op aanvraag. In Villa Jidro wordt alleen ontbijt geserveerd, maar voor andere maaltijden kunt u terecht in verscheidene restaurants in de buurt, waar karakteristieke Dalmatische gerechten (vis, olijfolie en eersteklas wijnen) geserveerd worden.
Das Frühstück erhalten Sie in der Villa, während Sie zum Mittag- und Abendessen eines der vielen Restaurants der Umgebung aufsuchen. Hier genießen Sie typisch dalmatische Küche und kosten Fisch, Olivenöl und Spitzenweine.

In het restaurant van Kalami kunnen gasten genieten van traditionele Kretenzische gerechten met olijfolie en verse ingrediënten, die geproduceerd worden door de eigenaren van het hotel.
Probieren Sie im Restaurant des Kalami traditionelle kretische Gerichte mit Olivenöl und frischen Zutaten, die von den Hoteleigentümern hergestellt werden.

In het restaurant kunt u genieten van mediterrane gerechten, grillspecialiteiten en diverse gerechten bereid met olijfolie.
Grillspeisen, mediterrane Gerichte und Speisen mit Olivenöl genießen Sie im Restaurant.

De snackbar biedt lichte maaltijden, en voor het diner serveert het à-la-carterestaurant mediterrane gerechten met heerlijke olijfolie en vegetarische gerechten.
Leichte Mahlzeiten erhalten Sie in der Snackbar, während das À-la-carte-Restaurant mediterrane Küche mit hochwertigem Olivenöl und vegetarische Gerichte zum Abendessen serviert.

De lokale Alentejo keuken staat bekend om zijn rijke gerechten, waaronder gerechten zoals açordas en migas (beide op basis van broodkruimels met kruiden, olijfolie en eieren).
Die leckere regionale Küche des Alentejo ist allgemein bekannt und wartet mit Spezialitäten wie Açordas und Migas auf (beide Gerichte bestehen aus zerdrücktem Brot mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern).

De regio Alentejo staat bekend om zijn kwaliteitwijnen en rijke gerechten, waaronder gerechten zoals açordas en migas (beide op basis van broodkruimels met kruiden, olijfolie en eieren).Het centrum van Vila Nova de Milfontes ligt op 10 minuten rijden en heeft tal van winkels, bars en plaatselijke cafés.
Die Region Alentejo ist für ihre Qualitätsweine und ihr reiches gastronomisches Angebot berühmt, welches Gerichte wie Açorda und Migas (beides Speisen auf Grundlage von zerdrücktem Brot mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern) umfasst. Das nur 10 Fahrminuten entfernte Zentrum von Vila Nova de Milfontes bietet Ihnen zahlreiche Geschäfte, Bars und lokale Cafés.

Bij Padisah Restaurant kunt u visgerechten en met olijfolie bereide gerechten uit de mediterrane keuken vinden.
Gerichte der mediterranen Küche mit Meeresfrüchten und Olivenöl werden im Restaurant Padisah serviert.

De restaurants van het hotel serveren mediterrane gerechten, bereid met lokaal geproduceerde olijfolie.
In den Hotelrestaurants werden Gerichte der mediterranen Küche serviert, die mit Olivenöl der Region zubereitet werden.

In restaurant L'Olivier worden traditioneel Frans-Provençaalse gerechten en maaltijden met olijfolie als thema geserveerd.
Das Restaurant L'Olivier serviert traditionelle französisch-provenzalische Küche sowie Gerichte mit dem Thema Olivenöl.