Vertaling van "gerechten in elegante eetzalen " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Viva van het Varo Hotel serveert lokale gerechten in elegante eetzalen.
Im Restaurant Viva des Hotels Varo genießen Sie lokale Küche in eleganten Speiseräumen.

Dit hotel beschikt over twee elegante eetzalen waar diverse originele Italiaanse en Duitse gerechten geserveerd worden.
Das Hotel bietet zwei elegante Essbereiche, in denen Sie eine Vielfalt original italienischer Gerichte sowie traditionelle deutsche Küche genießen.

Gasten kunnen creatieve, internationale gerechten proeven in de elegante eetzalen van het Burghotel.
Kreative und internationale Gerichte werden in den eleganten Speisebereichen des Burghotels serviert.

In het à-la-carterestaurant van het Skiper worden Istrische en mediterrane gerechten geserveerd, in eetzalen met airconditioning of op het terras met prachtig uitzicht op zee.
Das À-la-carte-Restaurant im Skiper serviert Ihnen istrische und mediterrane Küche in klimatisierten Speiseräumen oder auf der Terrasse mit schönem Meerblick.

De maaltijden worden geserveerd in de elegante eetzalen of in een lichte veranda die een prachtig uitzicht over de tuinen biedt.
Sie speisen in eleganten Essbereichen oder auf einer hellen Veranda mit wunderbarem Blick auf den Garten.

Lunch en diner worden geserveerd in elegante eetzalen, waarvan er vroeger 1 gebruikt werd als kerk.
Das Mittag- und Abendessen wird Ihnen in eleganten Speisesälen serviert, die einst von den Mönchen als Kirche genutzt wurden.

Het restaurant van Caseta Nova is gespecialiseerd in rijstgerechten en bevindt zich in de elegante eetzalen.
Das Restaurant im Caseta Nova ist auf Reisgerichte spezialisiert und befindet sich in eleganten Speiseräumen.

In de ochtend serveert het Ballymascanlon een compleet Iers ontbijt in de elegante eetzalen.
Morgens serviert das Ballymascanlon ein irisches Frühstück in den eleganten Speiseräumen.

Dit rookvrije 5-sterrenhotel in Baden-Baden ligt vlak naast het Kuurpark en biedt exclusieve wellnessfaciliteiten, gastronomische gerechten en elegante kamers met een balkon of terras.
Direkt neben dem Kurpark in Baden-Baden erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Nichtraucherhotel exklusive Wellnesseinrichtungen, Gourmetküche und elegante Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Dit all-inclusive resort ligt aan de kust in de Dominicaanse Republiek, op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan. Het resort biedt gezinsvriendelijke activiteiten, diverse eetgelegenheden met heerlijke gerechten, en elegante accommodaties.
An der Küste der Dominikanischen Republik empfängt Sie dieses All-Inclusive Resort in außergewöhnlich schöner Strandlage. Freuen Sie sich auf familienfreundliche Aktivitäten, hervorragende gastronomische Einrichtungen und elegante Unterkünfte.