Traduction de «serveert lokale gerechten in elegante eetzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Viva van het Varo Hotel serveert lokale gerechten in elegante eetzalen.
Im Restaurant Viva des Hotels Varo genießen Sie lokale Küche in eleganten Speiseräumen.

Het elegante restaurant serveert lokale gerechten met een vleugje van de Franse keuken (Nouvelle cuisine).
Das elegante Restaurant serviert Ihnen lokale Gerichte mit einem Hauch Nouvelle Cuisine und ein saisonales Pilzmenü.

Het elegante Wild Rice Restaurant serveert lokale gerechten en biedt eetgelegenheid in de buitenlucht.
Das elegante Restaurant Wild Rice serviert regionale Gerichte.

Restaurant Liberty serveert lokale gerechten in een zeer elegante eetzaal en het Charleston Restaurant is gespecialiseerd in de verfijnde keuken.
Das Liberty Restaurant serviert Ihnen einheimische Gerichte im sehr eleganten Speisesaal und das Charleston Restaurant hat sich auf gehobene Küche spezialisiert.

Dit elegante 4-sterrenhotel in het Oostzeeresort Graal-Müritz ligt op slechts 30 meter van het strand, biedt moderne spafaciliteiten en serveert lokale gerechten met zeevruchten.
Nur 30 m vom Strand entfernt bietet Ihnen dieses elegante 4-Sterne-Hotel im Ostseeheilbad Graal-Müritz moderne Wellnesseinrichtungen und regionale Gerichte mit Meeresfrüchten.

Het restaurant serveert lokale gerechten in een elegante setting.
Im Restaurant erwarten Sie regionale Spezialitäten in einem eleganten Ambiente.

Het elegante restaurant van Amber serveert lokale gerechten, maar ook Europese maaltijden.
Das elegant eingerichtete Restaurant des Hotels bereitet regionale Küche und europäische Gerichte für Sie zu.

Het restaurant Ohridija serveert internationale gerechten, en het andere eigen restaurant is ontworpen als een typisch Macedonische taverne en serveert lokale gerechten.
Das Restaurant Ohridija verwöhnt Sie mit internationaler Küche. Das andere Restaurant der Unterkunft, als typische mazedonische Taverne gestaltet, serviert Ihnen regionale Gerichte.

Het eigen restaurant van het hotel serveert internationale gerechten in een open eetkamer of in de tuin, en het restaurant van de accommodatie " La India Bonita" , op 200 meter afstand, serveert lokale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert internationale Küche in einem offenen Speisesaal oder im Garten. Das Restaurant " La India Bonita" in 200 m Entfernung bietet lokale Küche und gehört ebenfalls zur Unterkunft.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.