Vertaling van "gerechten geserveerd geïnspireerd " (Nederlands → Duits) :

In Eastwest worden inventieve gerechten geserveerd, geïnspireerd door de verse producten in een verfijnde en intieme setting, met uitzicht op een open-luchtpatio.
Das Restaurant des Eastwests serviert einfallsreiche Küche aus frischen Produkten vom Markt in einer raffinierten und intimen Atmosphäre mit Blick den offenen Innenhof.

Er worden Aziatisch geïnspireerde gerechten geserveerd. U kunt er ook kennismaken met Japanse, Thaise, Koreaanse, Indische en Chinese gerechten.
Lassen Sie sich dort auch japanische, thailändische, koreanische, indische und chinesische Spezialitäten schmecken.

In het restaurant van het Niels Juel wordt een breed scala aan Deense en op de Franse keuken geïnspireerde gerechten geserveerd In de wijnkelder van het hotel kunnen wijnproeverijen worden georganiseerd.
Eine Vielzahl von dänischen Gerichten und französisch inspirierte Küche genießen Sie im Restaurant des Niels Juel.

In het elegante Carlyle Restaurant worden voor ontbijt, lunch en diner gerechten geserveerd die geïnspireerd zijn op de Franse keuken.
Kosten Sie im eleganten Carlyle Restaurant französisch inspirierte Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

In de Walter's Dining Room kunt u terecht voor gerechten die geïnspireerd zijn op de Canadese keuken. In de Champs Sports Lounge worden klassieke pubmaaltijden geserveerd, en in de Hearthstone Lounge kunt u ontspannen met een cocktail.
Probieren Sie kanadisch-inspirierte Küche im Walter's Dining Room, genießen Sie klassische Pub-Gericht in der Champs Sports Lounge oder entspannen Sie mit einem Cocktail in der Hearthstone Lounge.

In de Brasserie Bistro van het Coast Plaza worden voor ontbijt, lunch en diner gerechten geserveerd, die geïnspireerd zijn op de keuken van de Pacific Northwest.
Das Brasserie Bistro im Coast Plaza serviert zum Frühstück, Mittag- und Abendessen Gerichte des Pazifischen Nordwestens.

In het rustieke restaurant of op het ruime terras worden verschillende mediterraan geïnspireerde gerechten geserveerd.
Eine Auswahl an mediterran inspirierten Gerichten wird ebenfalls in dem Restaurant im Landhausstil oder auf der großen Terrasse serviert.

Er worden mediterraan geïnspireerde gerechten geserveerd in Restaurant Orangerie en van de Franse keuken kan worden genoten in het restaurant Gourmetstube.
Mediterran inspirierte Gerichte werden Ihnen in der Orangerie serviert und französische Küche genießen Sie in der Gourmetstube.

Er worden innovatieve gerechten geserveerd, die zijn geïnspireerd op de zee en het platteland.
Die innovative Küche ist vom Meer und der umliegenden Landschaft inspiriert.

In het restaurant van dit hotel worden regionaal geïnspireerde, seizoensgebonden gerechten geserveerd.
Das Logis Restaurant serviert regional inspirierte, saisonale Gerichte.