Vertaling van "gerechten en wekelijks variërende " (Nederlands → Duits) :

Het Land-gut-Hotel Zur Brücke biedt een heerlijk ontbijtbuffet. In het landelijk ingerichte restaurant wordt u getrakteerd op stevige Duitse gerechten en wekelijks variërende specialiteiten.
Das Restaurant im Landhausstil serviert Ihnen herzhafte deutsche Küche und wöchentlich wechselnde Spezialitäten.

Alle restaurants serveren diverse gerechten, met wekelijks andere menu's.
Alle Restaurants servieren vielfältige Gerichte mit wöchentlich wechselnden Menüs.

Het Swissôtel Nankai Osaka biedt een verscheidenheid aan gerechten en sferen, variërend van authentieke Japanse " Kaiseki" maaltijden tot stijlvol Italiaans met live muziek.
Freuen Sie sich im Swissôtel Nankai Osaka auf eine abwechslungsreiche Küche und eine vielfältige Atmosphäre, die sich von authentischen japanischen Kaiseki-Gerichten bis hin zu einem stilvollen italientischen Ambiente mit Livemusik erstreckt.

Het hotel heeft 3 restaurants waar diverse gerechten geserveerd worden, variërend van Italiaans en Turks naar specialiteiten uit het Verre Oosten.
Die 3 Hotelrestaurants servieren Ihnen abwechslungsreiche Küche aus aller Welt von italienischen über türkischen bis hin zu fernöstlichen Gerichten.

Het Sol Nessebar Mare Hotel All Inclusive beschikt over 6 restaurants, waar exclusieve maaltijden en traditionele dranken en gerechten geserveerd worden, variërend van Italiaans en Spaans tot Japans en Duits.
Im Sol Nessebar Mare Hotel's All Inclusive Offer stehen 6 Restaurants zur Auswahl, die exquisite Küche und traditionelle Speisen und Getränke der italienischen, spanischen, japanischen und deutschen Küche servieren.

Hotel J Pattaya heeft een eigen restaurant en bar, waar een verscheidenheid aan gerechten geserveerd worden, variërend van de traditionele Thaise keuken tot westerse favorieten.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Hotel J Pattaya mit einem Restaurant und einer Bar, die Ihnen eine Vielfalt an Gerichten bieten, die von traditionellen Thai-Spezialitäten bis hin zu westlichen Köstlichkeiten reichen.

Het dinerbuffet serveert ongeveer 80 verschillende gerechten, variërend van Chinese, Japanse en westerse gerechten. Het ontbijtbuffet serveert ongeveer 60 variaties, vooral Japanse en westerse gerechten.
Das Abendbuffet umfasst über 80 verschiedene chinesische, japanische und westliche Gerichte, während das Frühstücksbuffet 60 vor allem japanische und westliche Variationen bietet.

Café Athénée serveert heerlijke gerechten, variërend van de keuken van het Verre Oosten tot Europese specialiteiten. Italiaanse gerechten zijn verkrijgbaar in het hedendaagse Roberto’s.
Das Café Athénée serviert köstliche Gerichte aus Fernost und Europa und im modern gestalteten Restaurant Roberto's können Sie italienische Küche genießen.

The Zuri ligt aan het Varca-strand in Madgaon City, en beschikt over ruime kamers, een groot zwembad en 6 eet- en drinkgelegenheden, variërend van Pan-Aziatische gerechten tot heerlijke gerechten uit de Goa-keuken.
Am Varca Beach in Madgaon City begrüßt Sie das The Zuri mit geräumigen Zimmern, einem großen Swimmingpool und 6 gastronomischen Einrichtungen von panasiatischer bis hin zu köstlich goanesischer Küche.

Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan gerechten, variërend van Franse en Italiaanse gerechten tot Chinese en lokale specialiteiten.
Freuen Sie sich auf französische, italienische, chinesische sowie lokale Spezialitäten.