Traduction de «gerechten en biedt korting voor gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Foldens Hotel serveert typisch Deense gerechten en biedt korting voor gasten van het hotel.
Das Restaurant im Foldens Hotel serviert typische dänische Gerichte und bietet Ihnen eine Ermäßigung.

De thermale spa Aquadome ligt ook op 5 minuten loopafstand en biedt korting aan gasten van het Birkenheim Widmann.
Das Thermalbad Aquadome ist einen 5-minütigen Spaziergang entfernt und bietet Ihnen als Gast des Hotels Ermäßigungen.

Dit complex biedt korting aan gasten van Hotel Vittoria en heeft ook een ijsbaan.
Der Komplex gewährt Gästen des Vittoria Ermäßigungen und verfügt zudem über eine Eislaufbahn.

De golfclub Seefeld-Wildmoos ligt op 7 km van Hotel Solstein en biedt korting aan gasten.
Der Golfplatz Seefeld Wildmoos liegt 7 km vom Hotel Solstein entfernt.

De golfbaan Urslantal ligt op 10 km van het Kirchenwirt en biedt korting aan gasten van het hotel.
Den Golfplatz Urslantal erreichen Sie nach 10 km. Hier erhalten Sie Ermäßigungen.

Courtepaille restaurant ligt aan het hotel en biedt korting aan gasten van het Logitel.
Im mit dem Hotel verbundenen Restaurant Courtepaille erhalten Sie als Gast des Logitel Ermäßigungen.

Het eigen restaurant serveert lokale en internationale gerechten en biedt korting voor hotelgasten.
Im hauseigenen Restaurant wird Ihnen eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten serviert.

Het restaurant La Tapatia bevindt zich naast de lobby en serveert traditionele Mexicaanse gerechten en een ontbijtbuffet met een 25% korting voor gasten.
Das Restaurant La Tapatia neben der Lobby erwartet Sie mit traditioneller mexikanischer Küche und dem Frühstücksbuffet, wobei Sie eine Ermäßigung von 25 % erhalten.

Het Jing'An Restaurant serveert internationale gerechten en biedt gasten de gelegenheid om hun gerechten aan te passen.
Das Jing'An Restaurant serviert internationale Gerichte und Sie haben hier die Möglichkeit, Ihre Speisen nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen anpassen zu lassen.

De golfbaan van Františkovy Lázně ligt op 2 km afstand en biedt korting op de greenfees voor de gasten van Na Výhledech.
Während Ihres Aufenthaltes im Na Výhledech profitieren Sie von einer Ermäßigung auf die Greenfees für den 2 km entfernten Golfplatz Františkovy Lázně.