Traduction de «geplaveide of houten » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over geplaveide of houten vloeren en 2 gemeenschappelijke woonkamers met een open haard.
Es bietet Stein- oder Holzböden und 2 Gemeinschaftswohnräume mit Kamin.

Rondom de kathedraal in Saint Brieuc kunt u huizen met houten wanden bewonderen langs de geplaveide straatjes.
In Saint Brieuc sehen Sie ringsum die Kathedrale holzverkleidete Häuser, die kopfsteingepflasterte Wege säumen.

De geplaveide terrassen met directe toegang tot de tuin liggen in de schaduw van houten pergola's en bieden u de nodige privacy.
Im Trikorfo Beach entspannen Sie ganz ungestört im Schatten von Holzpergolen auf den steingepflasterten Terrassen mit direktem Zugang zum Garten.

Het Azade Hotel is gevestigd in een gerestaureerd, houten huis en ligt in een rustige, geplaveide straat op slechts 100 meter van de Blauwe Moskee.
In einer ruhigen gepflasterten Straße, nur 100 m von der Blauen Moschee entfernt, begrüßt Sie das Azade Hotel in einem restaurierten Holzhaus.

Verder biedt het een zitkamer met een open haard en een geplaveide binnenplaats. Archontariki Boutique Hotel is voorzien van een verscheidenheid aan accommodaties en biedt op maat gemaakte meubels, houten vloeren en stenen muren.
Das Archontariki Boutique Hotel bietet eine Vielzahl von Unterkünften mit maßgeschneiderten Möbeln, Holzböden und Natursteinmauern.

Het zwembad wordt omringd door een met stenen geplaveid zonneterras met houten ligstoelen en parasols.
Der Poolbereich ist von einer gepflasterten Sonnenterrasse mit Liegestühlen aus Holz und Sonnenschirmen umgeben.

Het in Cycladische stijl opgetrokken Aella Residence ligt op slechts 400 meter van het strand van Agii Anargiri in Paros. Het beschikt over een zwembad met zoetwater en een geplaveid zonneterras met houten ligstoelen.
Nur 400 m vom Strand Agii Anargiri in Paros entfernt bietet die im Kykladen-Stil erbaute Aella Residence einen Süßwasserpool und eine gepflasterte Sonnenterrasse mit Liegestühlen aus Holz.

Fanivevis Garden is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw. De kamers zijn voorzien van geplaveide vloeren en houten of ijzeren bedden.
Die Zimmer im Fanivevis, das Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt, erwarten Sie mit steingepflasterten Böden sowie Holz- oder Eisenbetten.

Alle appartementen zijn voorzien van een terras, geplaveide vloeren en plafonds met houten balken en bieden een televisie en een woonkamer met kitchenette.
Jedes der Apartments besticht mit einer Terrasse, gepflasterten Steinböden, Holzbalkendecken, einem TV sowie einem Wohnzimmer mit einer Küchenzeile.

Het Knøsesmauet Apartment ligt in een schilderachtige geplaveide straat in de oude wijk Nordnes van Bergen. Dit lichte en moderne appartement bevindt zich in een traditioneel houten gebouw.
An einer malerischen Kopfsteinpflasterstraße im Altstadtviertel Nordnes in Bergen begrüsst Sie dieses helle und moderne Apartment in einem traditionellen Holzhaus.