Traduction de «geopend en serveert frisse » (Néerlandais → Allemand) :

De English Bar biedt een verscheidenheid aan oude whisky's en goede sigaren. Het terras La Strada is van de lente tot laat in de zomer geopend en serveert frisse gerechten en cocktails.
Die englische Bar bietet Ihnen eine große Auswahl an alten Whiskys und feinen Zigarren. Auf der Terrasse La Strada, die vom Frühjahr bis zum Spätsommer geöffnet ist, erhalten Sie erfrischende Gerichte sowie Cocktails.

Het onlangs geopende restaurant is elke avond in het hoogseizoen geopend en serveert mediterrane specialiteiten.
Das neu eröffnete Restaurant ist in der Hauptsaison jeden Abend geöffnet und serviert mediterrane Spezialitäten.

Denny's Restaurant is 24 uur per dag geopend en serveert ontbijt, lunch en diner. Sangria Tapas Bar Restaurant serveert cocktails.
Im rund um die Uhr geöffneten Denny's Restaurant genießen Sie das Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Das Sangria Tapas Bar Restaurant lockt mit Cocktails.

Het Main Street restaurant is 24 uur per dag geopend en serveert internationale buffetten. Southern Aromas serveert authentieke Zuid-Indiase gerechten.
Das Restaurant Main Street ist rund um die Uhr geöffnet und erfreut Sie mit einem internationalen Buffet. Das Southern Aromas hingegen ist auf authentische südindische Küche spezialisiert.

De stijlvolle Inntro bar serveert lichte lunches en borrelhapjes, en de koffiebar Il Barista is de hele dag geopend en serveert een verscheidenheid aan verse koffies.
Die stilvolle Bar Inntro bietet Ihnen leichte Mittagsgerichte und Snacks.

Het restaurant serveert van maandag tot vrijdag lunch en diner, het café is echter wel elke dag geopend en serveert snacks en dranken.
Im hoteleigenen Restaurant werden von Montag bis Freitag Mittags- und Abendmenüs serviert. Das Café ist täglich geöffnet und bietet Snacks und Getränke.

De Market Place is dagelijks geopend en serveert Starbucks-koffie, broodjes en ijs.
Im täglich geöffneten Market Place genießen Sie Starbucks-Kaffee, Sandwiches und Eiscreme.

De hotelbar is 24 uur per dag geopend en serveert lichte maaltijden en diverse drankjes.
Die Hotelbar ist 24 Stunden am Tag geöffnet und serviert leichte Gerichte sowie eine Auswahl an Getränken.

Het à-la-carterestaurant Nicolo Polo is van 1 april tot en met 1 november geopend en serveert heerlijke Dalmatisce gerechten.
Im vom 01. April bis zum 15. November geöffneten À-la-carte-Restaurant Nicolo Polo genießen Sie köstliche Speisen der dalmatinischen Küche.

Restaurant The Knolls is de hele dag geopend en serveert verfijnde lokale en internationale gerechten.
Im Restaurant The Knolls genießen Sie den ganzen Tag über lokale und internationale Speisen.