Vertaling van "zomer geopend en serveert frisse " (Nederlands → Duits) :

De English Bar biedt een verscheidenheid aan oude whisky's en goede sigaren. Het terras La Strada is van de lente tot laat in de zomer geopend en serveert frisse gerechten en cocktails.
Die englische Bar bietet Ihnen eine große Auswahl an alten Whiskys und feinen Zigarren. Auf der Terrasse La Strada, die vom Frühjahr bis zum Spätsommer geöffnet ist, erhalten Sie erfrischende Gerichte sowie Cocktails.

Het restaurant aan het strand, dat in de zomer geopend is, serveert Italiaanse, Mexicaanse en Amerikaanse gerechten.
Das am Strand gelegene Restaurant ist während der Sommermonate geöffnet. Hier genießen Sie Gerichte der italienischen, der mexikanischen und der amerikanischen Küche.

Het restaurant is 's zomers geopend en serveert Oostenrijkse gerechten en regionale specialiteiten.
Das Restaurant ist im Sommer geöffnet und serviert österreichische Küche und regionale Spezialitäten.

Het restaurant El Chozo van het Vincci Costa Golf is 's zomers geopend en serveert mediterrane gerechten bereid met verse producten.
Das Restaurant El Chozo des Vincci Costa Golf ist im Sommer geöffnet und serviert mediterrane Speisen mit frischen Produkten.

Het eigen restaurant is in het voorjaar en de zomer geopend en serveert traditionele streekgerechten.
Das Hotelrestaurant ist im Frühling sowie Sommer geöffnet und serviert Ihnen traditionelle Küche aus der Region.

De bar bij het zwembad, die tijdens de zomer geopend is, serveert lichte snacks.
Im Sommer ist die Poolbar geöffnet und serviert leichte Snacks.

Het restaurant van Hotel Levante is in de zomer geopend en serveert regionale gerechten.
Im Sommer ist das Restaurant im Hotel Levante geöffnet und serviert regionale Gerichte.

Het restaurant is in de zomer geopend en serveert gerechten in een elegante 16e-eeuwse zaal.
Das Restaurant, das im Sommer geöffnet ist, empfängt Sie in einem eleganten Saal aus dem 16. Jahrhundert.

Het restaurant is in de zomer geopend en serveert internationale gerechten en Zuid-Tiroolse specialiteiten voor lunch en diner.
Das Restaurant ist im Sommer zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Hier genießen Sie Gerichte der internationalen Küche und Spezialitäten aus Südtirol.

Het restaurant is de hele zomer geopend en serveert heerlijke visgerechten en traditionele specialiteiten.
Das Restaurant ist den ganzen Sommer über geöffnet und serviert köstliche Fischgerichte und traditionelle Küche.