Vertaling van "geopend en serveert alleen " (Nederlands → Duits) :

De bar is dag en nacht geopend en serveert alleen alcoholvrije dranken. Daarnaast heeft het hotel een 24-uursreceptie.
Die Bar ist Tag und Nacht geöffnet und serviert nur alkoholfreie Getränke, und das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption.

Het eigen restaurant Le Grange is alleen in de winter geopend en serveert traditionele Franse gerechten.
Im Winter wird Ihnen im Restaurant Le Grange der Unterkunft traditionelle französische Küche serviert.

Het restaurant is alleen voor het ontbijt geopend en serveert een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten.
Eine Vielzahl von lokalen und internationalen Gerichten wird Ihnen im Restaurant, das nur zum Frühstück geöffnet ist, serviert.

De toepasselijk genaamde Twentyfourseven is 24 uur per dag geopend en serveert niet alleen alle maaltijden, maar ook snelle hapjes en drankjes.
Das Twentyfourseven macht seinem Namen alle Ehre und ist rund um die Uhr geöffnet.

Het restaurant van het Villa Panicucci is alleen op verzoek geopend en serveert Toscaanse specialiteiten.
Das Restaurant der Villa Panicucci öffnet auf Anfrage und serviert toskanische Spezialitäten.

Het restaurant is alleen 's winters geopend en serveert traditionele gerechten uit de Tiroolse keuken.
Das Restaurant ist nur im Winter geöffnet und serviert traditionelle Tiroler Küche.

Het onlangs geopende restaurant is elke avond in het hoogseizoen geopend en serveert mediterrane specialiteiten.
Das neu eröffnete Restaurant ist in der Hauptsaison jeden Abend geöffnet und serviert mediterrane Spezialitäten.

De stijlvolle Inntro bar serveert lichte lunches en borrelhapjes, en de koffiebar Il Barista is de hele dag geopend en serveert een verscheidenheid aan verse koffies.
Die stilvolle Bar Inntro bietet Ihnen leichte Mittagsgerichte und Snacks.

Denny's Restaurant is 24 uur per dag geopend en serveert ontbijt, lunch en diner. Sangria Tapas Bar Restaurant serveert cocktails.
Im rund um die Uhr geöffneten Denny's Restaurant genießen Sie das Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Das Sangria Tapas Bar Restaurant lockt mit Cocktails.

Het Main Street restaurant is 24 uur per dag geopend en serveert internationale buffetten. Southern Aromas serveert authentieke Zuid-Indiase gerechten.
Das Restaurant Main Street ist rund um die Uhr geöffnet und erfreut Sie mit einem internationalen Buffet. Das Southern Aromas hingegen ist auf authentische südindische Küche spezialisiert.