Vertaling van "genieten van windsurflessen of gewoon " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van windsurflessen of gewoon ontspannen op het privéstrand.
Nehmen Sie Windsurfunterricht oder erholen Sie sich am Privatstrand vom stressigen Alltag.

Bij het hotel kunnen gasten ook genieten van massages, of gewoon ontspannen op het terras.
Genießen Sie auch eine Massage in der Unterkunft oder entspannen Sie sich einfach auf der Terrasse.

U kunt genieten van massages of gewoon ontspannen in de sauna.
Lassen Sie sich bei Massagen verwöhnen oder entspannen Sie sich in den Saunen.

U kunt genieten van diverse massagebehandelingen, gewoon ontspannen op het strand, of één van de vele activiteiten reserveren die worden aangeboden in Jericoacoara, zoals paardrijden en ritjes maken met een paardenkoets of meedoen aan een cursus windsurfen of Braziliaanse capoeira.
Lassen Sie sich mit verschiedenen Massagen verwöhnen, erholen Sie sich am Strand, buchen Sie eine der zahlreichen in Jericoacoara angebotenen Aktivitäten wie Reiten und Strandbuggy-Ausflüge oder nehmen Sie an Windsurf- und brasilianischen Capoeira-Kursen teil.

Tegen een toeslag kunt u genieten van massages of gewoon lekker ontspannen op het zonneterras dat uitzicht biedt op het omliggende bos.
Entspannen Sie bei Massagen gegen Aufpreis oder auf der Sonnenterrasse mit Blick auf den umliegenden Wald.

Na een dag vol activiteiten, kunnen gasten genieten van spabehandelingen of gewoon ontspannen op het terras.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie bei Wellnessanwendungen oder auf der Terrasse.

Gasten kunnen windsurflessen nemen, een partijtje tennissen of genieten van een luie middag op het zonneterras.
Nehmen Sie an einem Windsurfkurs teil, spielen Sie eine Partie Tennis oder gönnen Sie sich einfach einen entspannten Tag auf der Sonnenterrasse.

Gasten kunnen genieten van een rustgevende massage, trainen in het fitnesscentrum, deelnemen aan een van de watersportactiviteiten of gewoon genieten van een mooie middag fietsen langs het strand.
Entspannen Sie sich bei einer verwöhnenden Massage, trainieren Sie im Fitnesscenter, beteiligen Sie sich am Wassersport oder verbringen Sie einen schönen Nachmittag beim Radfahren an der Unterkunft.

Gasten van deze levendige accommodatie aan het strand kunnen genieten van een verscheidenheid aan buitenactiviteiten of gewoon ontspannen en genieten van de bezienswaardigheden langs de boulevard van Venice Beach.
Als Gast dieser lebhaften Strandunterkunft genießen Sie das Angebot an Outdoor-Aktivitäten. Alternativ entspannen Sie und entdecken die Sehenswürdigkeiten am Venice Beach Boardwalk.

Gasten kunnen tevens genieten van massagebehandelingen, een bezoek brengen aan de kapsalon of gewoon van een kopje kruidenthee genieten, terwijl ze uitkijken over de vallei rondom Cogne.
Freuen Sie sich auch auf einen Besuch beim Friseur, auf entspannende Massagen oder schlürfen Sie einen Kräutertee im Ruhebereich mit Aussicht auf das Cogne-Tal.