Vertaling van "genieten van wat de natuur " (Nederlands → Duits) :

Zelfs in uw suite kunt u genieten van wat de natuur te bieden heeft, met klassiek hout en natuurstenen details.
Ein Naturerlebnis der besonderen Art bietet das Interieur der geräumigen-suiten, die mit klassischem Holzmobiliar und Natursteinelementen gestaltet sind.

De omgeving is een perfecte locatie voor fietsen en wandelen en te genieten van de weelderige natuur.
Das Gebiet eignet sich ideal zum Fahrradfahren, Wandern und entdecken der Natur.

Aparthotel Florasol ligt in een rustige woonwijk in het noorden van Tenerife. Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de prachtige natuur en het warme klimaat van de eeuwige lente.
Dieses Resort erwartet Sie in einer ruhigen Wohngegend im Norden von Teneriffa. Freuen Sie sich hier auf eine wunderschöne Natur und das warme Klima des ewigen Frühlings.

Het hotel organiseert diverse excursies zoals fietstochten in de bergen en ontdekkingstochten op het meer. Op deze manier kunnen gasten nog meer genieten van de adembenemende natuur van Sri Lanka.
Um Sri Lankas atemberaubende Naturlandschaften zu genießen, bietet das Hotel verschiedene Ausflüge wie Mountainbike-Ausflüge und Safaris auf dem See.

De accommodatie wordt omgeven door het Nationaal Park Hohe Tauern en is een uitstekende plek om te genieten van de prachtige natuur.
Hier entspannen Sie sich in der herrlichen Naturlandschaft inmitten des Nationalparks Hohe Tauern.

Gasten kunnen een wandeling maken in de tuin van het hotel om te genieten van de omringende natuur.
Bei einem Spaziergang durch den Garten des Hotels können Sie die Natur der Umgebung genießen.

U kunt genieten van de omringende natuur en rustige sfeer.
Genießen Sie die Natur und die ruhige Atmosphäre.

Landhaus Fischer beschikt over rustieke charme en gezellige kamers. Het biedt u de kans om te ontspannen en te genieten van de prachtige natuur van de Opper-Harz.
Das Landhaus Fischer begrüßt Sie mit rustikalem Charme und gemütlichen Zimmern zu einem erholsamen Aufenthalt, bei dem Sie in der herrlichen Natur des Oberharzes entspannen können.

De regio is ideaal om te wandelen en te genieten van de schilderachtige natuur van het Nationaal Park Eifel.
Die Region ist ideal zum Wandern und um die malerische Natur des Nationalparks Eifel zu genießen.

U kunt heerlijk ontspannen op de lange stranden en genieten van de ongerepte natuur met pijnbomen en cipressen.
Entspannen Sie an den langen Stränden und genießen Sie die unberührte Natur mit Pinien und Zypressen.