Traduction de «genieten van ware culinaire hoogstandjes » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant met 15 GaultMillau-punten kunt u genieten van ware culinaire hoogstandjes.
Das mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Restaurant bietet eine Vielfalt an kulinarischen Gaumenfreuden.

In het sfeervolle restaurant kunt u genieten van vele culinaire hoogstandjes.
Im ansprechenden Restaurant werden Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnt.

Gasten kunnen tevens genieten van de culinaire hoogstandjes van het restaurant, of van een cocktail bij de bar.
Am Pool erwarten Sie das Restaurant mit kulinarischen Köstlichkeiten und die Bar mit Cocktails.

In de 2 gezellige eetzalen en op het terras kunt u genieten van traditionele culinaire hoogstandjes en heerlijke Oostenrijkse wijn. Vanaf het terras heeft u een mooi uitzicht op het meer en de bergen van het Höllengebirge.
In den 2 gemütlichen Restaurantstuben und auf den Terrassen mit herrlichem Blick auf den Attersee und das Höllengebirge genießen Sie traditionelle kulinarische Köstlichkeiten und erlesene österreichische Weine.

In het restaurant met airconditioning voor maximaal 80 gasten kunt u genieten van diverse culinaire hoogstandjes.
Freuen Sie sich auf vielfältige kulinarische Köstlichkeiten im klimatisierten Restaurant für bis zu 80 Personen.

In restaurant Hunzebergen kunt u genieten van vele culinaire hoogstandjes.
Das Restaurant des Hunzebergen serviert zahlreiche kulinarische Köstlichkeiten.

U kunt tevens genieten van de culinaire hoogstandjes in het gerenommeerde restaurant. Alle kamers zijn voorzien van een telefoon, een satelliet-tv en WiFi.
Besuchen Sie auch das renommierte Restaurant. Alle Zimmer verfügen über ein Telefon, Sat-TV und WLAN.

In het restaurant van het hotel kunt u in een gezellige ambiance genieten van regionale, culinaire hoogstandjes en wijnen uit de Jura.
Im Hotelrestaurant genießen Sie regionale Köstlichkeiten und Weine aus dem Jura in einer warmen Atmosphäre.

In restaurant Alt Roding van het City Hotel Roding kunt u genieten van internationale culinaire hoogstandjes, en restaurant Zum Goldnen Anker biedt Beierse specialiteiten.
Freuen Sie sich auf die internationale Köstlichkeiten im Restaurant Alt Roding oder leckere bayerische Spezialitäten im Restaurant Zum Goldnen Anker.

U kunt hier lekker ontsnappen aan de stress van het dagelijks leven, genieten van de culinaire hoogstandjes bereid met regionale producten en kijken naar de dieren op de boerderij in de buurt, waar zeldzame huisdierrassen een thuis hebben gevonden.
Entfliehen Sie der Hektik des Alltags, genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten aus einheimischen Produkten und beobachten Sie die Tiere auf dem nahe gelegenen Bauernhof, auf dem seltene Haustierrassen ein Zuhause gefunden haben.