Vertaling van "diverse culinaire " (Nederlands → Duits) :

De diverse culinaire hoogstandjes van het restaurant van het Soetemin variëren van authentiek Belgische schotels tot vleesgerechten van de grill.
Probieren Sie unbedingt die verschiedenen kulinarischen Köstlichkeiten im Restaurant des Soetemin - von authentischen belgischen Spezialitäten bis hin zu Grillfleischgerichten.

Bij het inchecken biedt het hotel de diensten van een eigen persoonlijke stadsgids, die tal van aanbevelingen kan geven over diverse culinaire en amusementsmogelijkheden in de stad.
Verweilen Sie auch bei einem Getränk an der Hotelbar. Beim Check-in versorgt Sie das Hotel mit seinem ganz persönlichen Stadtführer, der viele Empfehlungen zu verschiedenen kulinarischen Angeboten und den Unterhaltungsmöglichkeiten in der Stadt enthält.

Een scala aan diverse culinaire gerechten wordt geserveerd in de restaurants Toshi (Aziatisch) en Fattoush (Libanees).
Verschiedene Gerichte probieren Sie in den Restaurants Toshi (asiatisch) und Fattoush (libanesisch) sowie im Lobby-Café Atrium.

In het restaurant met airconditioning voor maximaal 80 gasten kunt u genieten van diverse culinaire hoogstandjes.
Freuen Sie sich auf vielfältige kulinarische Köstlichkeiten im klimatisierten Restaurant für bis zu 80 Personen.

Seventeen07, het restaurant van het hotel, serveert diverse gerechten, waaronder culinaire hoogstandjes uit Zuid-Afrika, Marokko en Zanzibar.
Freuen Sie sich auch auf die Anwendungen im Wellnessbereich, Mountainbiketouren und viele weitere Angebote. Das Hotelrestaurant Seventeen07 entführt Sie auf eine kulinarische Reise mit Spezialitäten aus Marokko, Südafrika und Zanzibari.

U kunt een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten ondernemen, zoals sporten, balneologie ondergaan in de spa, culinair genieten in diverse restaurants, sightseeing en cultuur opsnuiven.
Sie können aus einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten wählen: Sport, Bäderkunde, verschiedene Restaurants, Besichtigungstouren und kulturelle Programme.

In de buurt vindt u diverse eetgelegenheden, waaronder het culinair centrum Echo Beach en TIS Bolong Resto, waar Indonesische gerechten geserveerd worden. Beide liggen op slechts 5 minuten loopafstand.
In der Nähe befinden sich verschiedene gastronomische Einrichtungen. Das kulinarische Zentrum von Echo Beach sowie das Restaurant TIS Bolong Resto, das indonesische Küche serviert, erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

De diverse restaurants komen tegemoet aan alle culinaire voorkeuren en serveren bijvoorbeeld Italiaanse en internationale gerechten.
Verschiedene Restaurants bieten jedem Gaumen etwas, darunter auch italienische und internationale Küche.

U kunt in de diverse restaurants en de pizzeria van het Latini Hotel genieten van culinaire hoogtepunten, zoals internationale specialiteiten en gerechten uit Pinzgau.
Lassen Sie sich in den verschiedenen Restaurants im Hotel Latini und in der Pizzeria mit Spezialitäten aus dem Pinzgau und internationalen Gerichten verwöhnen.

Het Radisson biedt een scala aan restaurants en bars met diverse internationale culinaire hoogstandjes.
Hier lassen Sie sich auch bei einer breiten Palette an Anwendungen verwöhnen. Zum Radisson gehören außerdem einige Restaurants und Bars mit Speisen aus aller Welt.