Traduction de «genieten van wandelingen tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dagtochten bij de excursiebalie regelen en genieten van wandelingen tijdens een prachtige zonsondergang aan het strand. Ook kunt u een ontspannende Thaise massage bestellen.
Buchen Sie Tagesausflüge am Tourenschalter, genießen Sie malerische Strandspaziergänge bei Sonnenuntergang und gönnen Sie sich entspannende Thai-Massagen.

Het Österreichischer Hof organiseert begeleide wandelingen tijdens de zomer en begeleide wandelingen op sneeuwschoenen tijdens de winter.
Im Sommer vergnügen Sie sich bei geführten Wanderungen, im Winter bei geführten Schneeschuhwanderungen.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van wandelingen langs de oevers van de rivier de Nent. Ook kunt u slenteren door de geplaveide straatjes van het nabijgelegen Alston of u kunt naar diverse uitkijkpunten lopen, waar de hele vallei aan uw voeten ligt.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts Spaziergänge entlang des Flusses Nent, durchstreifen Sie die gepflasterten Gassen des nahegelegenen Alston oder wandern Sie zu mehreren Aussichtspunkten, an denen sich das ganze Tal unter Ihnen ausbreitet.

Tijdens de zomer kunt u genieten van wandelingen in de omgeving.
Im Sommer können Sie in der umliegenden Region Wanderungen unternehmen.

Tijdens het verblijf in Willa Agata kunnen de gasten genieten van wandelingen in de bergen.
Während Ihres Aufenthalts im Willa Agata können Sie in den Bergen wandern gehen.

De omgeving biedt een ruime keuze aan mooie wandelingen, tijdens welke u zeldzame vogels, wilde herten, flora en fauna kunt tegenkomen.
Die Umgebung bietet Ihnen eine Vielzahl von malerischen Wanderwegen mit seltenen Vögeln, wilden Rehen sowie Flora und Fauna.

U kunt tevens genieten van champagne tijdens het nachtelijke Bubbly Hour of u kunt genieten van een diner op uw kamer dineren.
Lassen Sie sich während der abendlichen " Bubbly Hour" mit einem Glas Champagner verwöhnen und nutzen Sie den Zimmerservice.

Gasten kunnen genieten van wandelingen door het schilderachtige dorpje Lysos of de omgeving verkennen op een mountainbike.
Unternehmen Sie Spaziergänge durch das malerische Dorf Lysos oder erkunden Sie die Umgebung mit dem Mountainbike.

In de openbare ruimtes van het hotel kunt u gratis gebruikmaken van WiFi en in het gebied kunt u genieten van wandelingen.
Freuen Sie sich hier auf kostenloses WLAN in den öffentlichen Hotelbereichen und genießen Sie Wanderausflüge in der Region.

U kunt ontspannen op het zonneterras, genieten van wandelingen langs het privéstrand of het Wood Art Centre bezoeken.
Sie können sich auf der Sonnenterrasse erholen, einen Spaziergang am eigenen Strandbereich unternehmen oder das Wood Art Centre besuchen.