Traduction de «genieten van verse vis uit de vijver » (Néerlandais → Allemand) :

In de herfst kunnen de gasten genieten van verse vis uit de vijver van het pension.
Im Herbst kommen Sie in den Genuss von frisch gefangenem Fisch aus dem hauseigenen Teich.

U kunt genieten van verse vis uit het meer en lokale specialiteiten in het restaurant met uitzicht op het historische centrum.
Im Restaurant mit Blick auf das historische Zentrum können Sie frischen Fisch aus dem See sowie lokale Spezialitäten genießen.

De specialiteit van het huis is verse vis uit de eigen vijvers van het hotel.
Als Spezialität des Hauses gilt frischer Fisch aus den hoteleigenen Teichen.

In restaurant Swiss kunt u genieten van seizoensgerechten die worden bereid met verse, biologische producten, zoals verse vis uit het nabijgelegen Bodenmeer.
Im Schweizer Restaurant genießen Sie saisonale Gerichte, die mit frischen Bio-Produkten zubereitet werden.

U kunt genieten van gastronomische gerechten, zoals verse vis uit Castletownbere of mosselen uit Kenmare.
Genießen Sie die Gerichte der gehobenen Küche, zu denen frischer Fisch aus Castletownbere und Muscheln aus Kenmare gehören.

U kunt hier genieten van producten uit eigen tuin en verse vis uit Mar Menor.
Dazu gehören Produkte aus dem hoteleigenen Garten und frischer Fisch aus dem Mar Menor.

Het staat bekend om de karakteristieke gerechten uit Romagna, die hier op het menu staan. U kunt genieten van de ouderwetse smaak van gezonde, authentieke gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta's en desserts en gegrilde verse vis uit de Adriatische Zee.
Es ist für die typischen Gerichte aus der Romagna bekannt. Kosten Sie die antiken Aromen einer gesunden und echten Küche, darunter hausgemachte Pasta und Desserts sowie frischen gegrillten Fisch aus der Adria.

In het restaurant kunt u genieten van verse vis en schelp- en schaaldieren uit Alaska.
Im Restaurant kosten Sie frischen Fisch und Meeresfrüchte aus Alaska sowie auch Bier und Wein.

In het culinaire restaurant kunt u genieten van traditionele recepten, die worden bereid met producten en verse vis uit de streek.
Traditionelle Gerichte aus einheimischen Zutaten und frischer Fisch werden Ihnen im Gourmetrestaurant serviert.

U kunt in het Baan Laimai Restaurant genieten van een breed assortiment aan Thaise en internationale gerechten, evenals verse vis uit de Andamanse Zee.
Das Baan Laimai Restaurant serviert Ihnen eine große Auswahl an thailändischen und internationalen Gerichten sowie frischen Meeresfrüchten aus der Andamanensee.