Traduction de «genieten van vele grote » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in de omgeving van Central Hotel Tullamore genieten van vele grote bezienswaardigheden en activiteiten, zoals het beroemde Tullamore Dew Heritage Centre, 3 golfbanen, een schietbaan, paardrijden en karting.
Freuen Sie sich auch auf viele großartige Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten in der Nähe wie das berühmte Tullamore Dew Heritage Center, 3 Golfplätze, einen Schießplatz, Reiten und Go-Kart.

Kinderen kunnen genieten in de grote speeltuin en de vele dieren van het Lammerauhof aaien.
Kinder können sich auf dem großen Spielplatz vergnügen und die vielen Tiere auf dem Lammerauhof streicheln.

In de vele restaurants, cafés en bars bij het hotel is het genieten van een grote verscheidenheid aan Japanse, Franse, Chinese en westerse gerechten.
Vor Ort gibt es viele Restaurants, Cafés und Bars, in denen Sie japanische, französische, chinesische und westliche Küche erhalten.

U kunt genieten van een grote verscheidenheid aan Turkse schotels, internationale gerechten en drankjes in de vele eetgelegenheden van het hotel, zoals het buffetrestaurant, de zwembadbar, de beach club, de patisserie en de snackbar.
In den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen des Hotels wählen Sie aus dem breiten Angebot an türkischen und internationalen Speisen und Getränken aus. Zur Gastronomie gehören auch das Hauptbuffetrestaurant, eine Poolbar, ein Beach Club, eine Konditorei und eine Snackbar.

De pub heeft grote televisies, pooltafels en dartborden, en in de winter kunt u genieten van de grote open haard.
Der Pub bietet große TVs, Billardtische und Dartscheiben und im Winter profitieren Sie von einem großen Kamin.

Gasten kunnen genieten van een grote elegante woonkamer, een keuken in Amerikaanse stijl en grote tuinen met uitzicht op de golfbaan.
Freuen Sie sich auf ein großes und elegantes Wohnzimmer, eine Küche im amerikanischen Stil sowie einen großen Garten mit Blick auf den Golfplatz.

In de zomer kunt u raften, kajakken of kanoën uitproberen, of vele grote fietspaden verkennen.
Im Sommer vergnügen Sie sich beim Rafting, Kajak- und Kanufahren oder entdecken die vielen schönen Fahrradwege.

Dankzij de locatie dicht bij de belangrijkste snelwegen, kunt u vanaf dit hotel gemakkelijk de vele grote steden in de omgeving bezoeken. Het expositiecentrum IFA van Alicante is ook snel te bereiken.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an die wichtigsten Autobahnen, über die viele bedeutende Städte in der Umgebung sowie die Messe IFA in Alicante bequem erreichbar sind.

Op het strand kunt u parasols en ligstoelen huren, maar er staan ook vele grote eikenbomen die een natuurlijke bescherming tegen de zon bieden.
Am Strand können Sie Sonnenschirme und Liegestühle ausleihen. Am Strand gibt es große Eichen, die einen natürlichen Sonnenschutz bieten.

Het Dixseptieme beschikt over vele grote openbare ruimtes, waaronder een bar met gezellige fauteuils en een open haard.
Im Dixseptieme verweilen Sie in zahlreichen öffentlichen Bereiche wie einer Bar mit gemütlichen Sesseln und einem Kamin.