Vertaling van "over vele grote " (Nederlands → Duits) :

Het Dixseptieme beschikt over vele grote openbare ruimtes, waaronder een bar met gezellige fauteuils en een open haard.
Im Dixseptieme verweilen Sie in zahlreichen öffentlichen Bereiche wie einer Bar mit gemütlichen Sesseln und einem Kamin.

De grote tuin van het Schneider Ferienbauernhof beschikt over een barbecue en een speelplaats voor de kinderen, en heeft vele boerderijdieren.
Der große Garten am Ferienbauernhof Schneider bietet sowohl einen Grillplatz als auch einen Kinderspielplatz und dient zudem als Weideland für die Tiere des Hauses.

Koversada Blesicka is een groot vakantiedorp in een groene oase en verwelkomt vele toeristen van over de hele wereld als een grote familie.
Koversada Blesička ist eine weitläufige Ferienanlage in einer grünen Oase, die zahlreiche Besucher aus der ganzen Welt zu einer großen Familie vereint.

Marine Plaza beschikt over kamers met airconditioning en grote ramen, waarvan vele met uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer im Marine Plaza verfügen über große Fenster. Viele der Zimmer warten mit Meerblick auf.

Het beschikt over een grote spa en biedt toegang tot vele wandelpaden.
Es bietet einen großen Wellnessbereich und Zugang zu vielen Wanderwegen.

Dit hotel ligt dicht bij de grote snelwegen en op korte rijafstand van de lokale bezienswaardigheden en het centrum van Austin. Het hotel beschikt over eigen eetgelegenheden en vele moderne faciliteiten, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
In der Nähe der wichtigsten Autobahnen und nur eine kurze Autofahrt von lokalen Sehenswürdigkeiten und der Innenstadt von Austin entfernt, erwartet Sie dieses Hotel mit gastronomischen Einrichtungen und vielen modernen Annehmlichkeiten, darunter ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

Dit hotel is makkelijk bereikbaar vanaf de grote snelwegen en ligt dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder het Dallas Convention Center. Het beschikt over ruime accommodaties en vele moderne voorzieningen.
Dieses Hotel ist von den größeren Fernstraßen der Region leicht erreichbar und empfängt Sie nahe den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region, darunter dem Kongresszentrum von Dallas.

Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie met vele handige voorzieningen. De Sony Studios en het stadscentrum van Los Angeles, alsmede grote snelwegen en populaire attracties zijn gemakkelijk bereikbaar.
Dieses Hotel bietet Ihnen leichten Zugang zu den wichtigen Autobahnen und beliebten Sehenswürdigkeiten der Region, darunter die Sony Studios und das Zentrum von Los Angeles. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte und zahlreiche durchdachte Annehmlichkeiten.

De Ascot Motor Inn in Taupo beschikt over stijlvolle accommodatie met airconditioning en grote eigen badkamers, waarvan vele met een spabad.
Die stilvollen, klimatisierten Unterkünfte im Ascot Motor Inn Taupo besitzen zudem alle ein großes eigenes Bad, viele auch mit einem Whirlpool.

Het beschikt over een grote serre. De Schwanenhof ligt op 2 km van de oude binnenstad van Erkelenz met zijn schilderachtige centrum, gemeentehuis, en vele cafés en bars.
Es verfügt über einen großen Wintergarten. Der Schwanenhof liegt 2 km von der Altstadt von Erkelenz mit ihrem malerischen Zentrum, Rathaus und zahlreichen Cafés und Bars entfernt.