Traduction de «kinderen kunnen genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen kunnen genieten van de speeltuin en er kunnen paardrijtochten geregeld worden.
Entspannende Momente verspricht auch der Whirlpool im Pool. Kinder können den Spielplatz nutzen und Reitausflüge werden ebenfalls organisiert.

Kinderen kunnen genieten van de tafeltennistafel, gezelschapsspelen en poppen in de recreatieruimte en muziekliefhebbers kunnen piano spelen en drummen.
Kinder können sich im Freizeitraum mit Tischtennis, Gesellschaftsspielen und Puppen die Zeit vertreiben, während für Musikliebhaber ein Klavier und ein Schlagzeug bereitstehen.

Kinderen kunnen genieten van de 2 ondiepe zwembaden, of ze kunnen zich vermaken in de speeltuin.
Die Kleinen können sich auf 2 Kinderbecken und den Spielplatz freuen.

Kinderen kunnen genieten van de speelplekken, kinderanimatie, het voetbalveld en basketbalveld.
Kinder freuen sich auf die Spielplätze und das kindgerechte Unterhaltungsprogramm.

Kinderen kunnen genieten van amusementsshows, de spellenkamer en vele speeltuinen.
Die Kinder können sich bei verschiedenen Unterhaltungsshows, im Spielzimmer und auf den zahlreichen Spielplätzen vergnügen.

Gasten van Hotel U Císaře kunnen ontspannen in een tuin en kinderen kunnen genieten van een speeltuin.
Ein Garten lädt im Hotel U Cisare zum Entspannen ein und ein Kinderspielplatz ist ebenfalls vorhanden.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen op het terras en de kinderen kunnen genieten van een speeltuin bij het hotel.
Eine Terrasse lädt zum Entspannen ein und Kinder vergnügen sich auf dem hoteleigenen Spielplatz.

Gasten kunnen volleyballen en een barbecue organiseren, terwijl de kinderen kunnen genieten van de zandbak, de schommels en de trampolines.
Spielen Sie eine Partie Volleyball und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten. Die kleinen Gäste werden der Sandkasten, die Schaukeln und die Trampoline begeistern.

Volwassen gasten kunnen gebruikmaken van het grote zwembad en de kinderen kunnen genieten van het kinderzwembad.
Erwachsene Personen können den Hauptpool nutzen, während Kindern der Kinderpool zur Verfügung steht.

Het terras aan het zwembad biedt schaduwrijke priëlen en de kinderen kunnen genieten van de binnenspeeltuin met minivoetbal.
Die Terrasse am Pool erwartet Sie mit kleinen, schattigen Pavillons.