Vertaling van "genieten van uitstekende bekroonde " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van gratis WiFi en gratis beperkte parkeergelegenheid, en genieten van uitstekende bekroonde gastronomische gerechten in het Opus One Restaurant.
Die Gäste nutzen kostenloses WLAN, begrenzte, kostenlose Parkplätze und eine hervorragende, preisgekrönte feine Küche im Restaurant Opus One.

U kunt dineren in het uitstekende, bekroonde restaurant van het hotel en genieten van wijnen uit de uitgebreide wijnkelder van het Hartwell.
Speisen Sie im hervorragenden, preisgekrönten Hotelrestaurant und kosten Sie erlesene Weine aus dem großen Weinkeller des Hartwell.

Gasten kunnen in de Baillie Lounge genieten van uitstekende gerechten van de bekroonde chef-kok of ontspannen in de nieuwe Hudson's Bar, de recentste aanwinst van het hotel.
Der preisgekrönte Küchenchef der Baillie Lounge verwöhnt Sie mit exzellenten Speisen, während die neue Hudson's Bar zum Entspannen einlädt.

Het Banyan Tree Phuket ligt aan de Andaman Zee. Het biedt luxe, tropische uitjes met uitstekende, bekroonde eetgelegenheden en een spa met volledige service.
An der Küste der Andamanensee bietet das Banyan Tree Phuket den idealen Rahmen für einen luxuriösen Tropenurlaub.

In de ochtend kunt u genieten van een bekroond ontbijtbuffet.
Am Morgen genießen Sie ein preisgekröntes Frühstücksbuffet.

Het hotel heeft een bar, een fitnesscentrum en een luxe dagspa en u kunt er genieten van de bekroonde restaurants.
Freuen Sie sich auf preisgekrönte Restaurants, eine Bar, ein Fitnesscenter und ein luxuriöses Day Spa.

Elke ochtend kunt u in de lichte, elegante eetkamer op de begane grond genieten van een bekroond ontbijt met onder meer gratis Buck's Fizz en zelfgemaakte smoothies.
Jeden Morgen können Sie ein preisgekröntes Frühstück genießen, das in einem hellen, eleganten Esszimmer im Erdgeschoss serviert wird und mit kostenlosen Champagner mit Orangensaft und hausgemachte Smoothies umfasst.

U kunt bovendien genieten van het bekroonde kwaliteitsbier uit de eigen brouwerij van het hotel, Brovarnia Gdańsk.
Kosten Sie auch das preisgekrönte Bier aus der hauseigenen Brauerei Brovarnia Gdańsk und machen Sie es sich bei einem Kaffee gemütlich.

U kunt tevens genieten van een bekroond gastronomisch restaurant en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auch auf ein preisgekröntes Gourmetrestaurant und auf kostenfreies WLAN.

U kunt er ook genieten van een bekroond restaurant. Dankzij het ontwerp van het gebouw, in de vorm van een ronde toren, bieden alle 280 luxe kamers een indrukwekkend uitzicht op de skyline van Londen.
Das kreisförmige Turmgebäude gewährleistet, dass jedes der 280 luxuriösen Zimmer eine beeindruckende Aussicht auf die Skyline von London bietet.