Traduction de «genieten van stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

In het gastronomisch restaurant La Source kunt u genieten van stijlvolle gerechten in de eetzaal of op het terras in de tuin.
Genießen Sie im Speisesaal oder auf der Gartenterrasse des gastronomischen Restaurants La Source elegante Küche.

U kunt hier genieten van stijlvolle kamers, een trendy wijnbar en een heerlijk terras.
Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer, eine trendige Weinbar und eine hübsche Außenterrasse.

In het sfeervolle Hotel Restaurant Rodenbach kunt u genieten van stijlvolle accommodatie, culinaire genoegens en een unieke locatie in het groene hart van de stad.
Das Hotel Restaurant Rodenbach mit freundlicher Atmosphäre überzeugt durch stilvolle Unterkünfte, kulinarische Höhepunkte und eine hervorragende Lage im grünen Herzen der Stadt.

U kunt genieten van een drankje in de stijlvolle Xander Bar of genieten van heerlijke hapjes en gebak in de Tea Lounge.
Genießen Sie Getränke in der stilvollen Bar Xander oder die köstlichen Snacks und das Gebäck in der Tee-Lounge.

Ze hebben allemaal een eigen stijlvolle badkamer met douche, een televisie en drankfaciliteiten. In de eigen ruime bar/lounge kunt u genieten van tal van wijnen, bieren en sterke drank. Op de verhoogde patio kunt u genieten van het uitzicht op de Torwood Gardens.
In der geräumigen Bar/Lounge erwartet Sie eine Auswahl an Weinen, Biersorten und Spirituosen.

U kunt genieten van een breed scala aan drankjes in de stijlvolle bar van Hotel Hamburger Hof.
Eine große Auswahl an Getränken können Sie in der stilvollen Bar des Hamburger Hofs genießen.

U kunt ontspannen in de stijlvolle loungebar, waar u in het weekend kunt genieten van livemuziek.
Entspannen Sie in der stilvollen Loungebar und genießen Sie am Wochenende Livemusik.

Voor de andere maaltijden kunt u terecht in het stijlvolle restaurant van het hotel, dat Marokkaanse, Italiaanse en internationale gerechten op het menu heeft staan. U kunt genieten van een drankje in de bar.
Später am Tag haben Sie in den stilvollen Hotelrestaurants die Auswahl aus marokkanischen, italienischen oder internationalen Gerichten.

Afternoon tea wordt in de stijlvolle lounge geserveerd en op het terras van de Brasserie kunt u genieten van een diner in de buitenlucht.
Der Nachmittagstee wird in der eleganten Lounge serviert. Auf der Terrasse der Brasserie speisen Sie im Freien.

Bij de stijlvolle brasserie Zen kunt u binnen of buiten op het terras genieten van een drankje en een gezonde snack.
Genießen Sie ein Getränk oder einen gesunden Snack in der Brasserie Zen oder entspannen Sie auf der hübschen Terrasse.