Vertaling van "genieten van specialiteiten zoals " (Nederlands → Duits) :

Verder kunt u genieten van specialiteiten zoals kip en wafels of de chowder met op elzenhout gerookte zalm, evenals flesjes bier, wijn en mimosa.
Freuen Sie sich auf Signature-Huhn und Waffeln oder die Alderwooder Räucherlachssuppe sowie Flaschenbier, Wein und Mimosen.

U kunt bij een glas lokaal geproduceerde Boliviaanse wijn genieten van specialiteiten, zoals lamavlees en forel uit het Titicacameer.
Zu den Spezialitäten gehören Lamafleisch und Forellen aus dem Titikakasee. Dazu genießen Sie einen bolivianischen Wein aus der Umgebung.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt en genieten van specialiteiten zoals steak tartare en wild in het eigen restaurant of op het terras.
Freuen Sie sich auf ein herzhaftes Frühstück und Spezialitäten wie Steak Tartar und Wild, welche im hoteleigenen Restaurant oder auf der Terrasse serviert werden.

Het restaurant heeft 2 open vuren die met turf worden gestookt'. s Avonds kunt u er onder meer genieten van specialiteiten zoals Jacobs' Irish Beef Stew, lamsgerechten, en huisgemaakte hamburgers van rundsvlees.
Abends genießen Sie in dem Restaurant, das mit 2 echten Torffeuern beeindruckt, Spezialitäten wie Jacobs' Irish Beef Stew, Lammgerichte und hausgemachte Rindfleisch-Burger.

In de intieme eetzaal van het restaurant van het hotel kunt u genieten van Belgische gerechten met seizoensgebonden specialiteiten, zoals onder meer wild en vis.
Das Hotelrestaurant serviert belgische Küche und saisonale Spezialitäten wie Wild und Fisch im gemütlichen Speisesaal.

Neem een frisse duik in het zoutwaterzwembad, alvorens te genieten van zelfgekweekte biologische producten en lokale specialiteiten, zoals struisvogel en hertenvlees.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Salzwasserpool und genießen Sie anschließend Bioprodukte aus eigenem Anbau sowie lokale Spezialitäten mit Strauß- oder Wildfleisch.

Gasten kunnen in het restaurant van het Acla Filli genieten van traditionele gerechten uit Engadin, houtovenpizza's en vele zelfgemaakte specialiteiten, zoals lasagne en appeltaart.
Im Restaurant des Acla Filli genießen Sie traditionelle Engadiner Gerichte, Pizza aus dem Holzofen und viele hausgemachte Spezialitäten wie Lasagne und Apfelkuchen.

U kunt hier genieten van specialiteiten uit Lapland zoals rendiervlees, wilde bessen en vis uit het Meer van Inari.
Hier haben Sie die Möglichkeit Spezialitäten aus Lappland wie Rentierfleisch, Wildbeeren und Fisch aus dem Inarisee zu versuchen.

In het restaurant en de bar van het hotel kunt u genieten van specialiteiten uit Lapland, zoals gerookte rendieren en elanden filet.
Das Restaurant und die Bar des Hotels servieren Spezialitäten aus Lappland wie geräuchertes Rentier und Elchfilet.

Het restaurant en de bar zijn stijlvol ingericht met bakstenen muren en hedendaagse schilderijen. Hier kunt u genieten van een ontbijtbuffet met regionale specialiteiten, zoals tropische vruchten en eieren.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten wie tropischen Früchten und Eiern im stilvollen Restaurant mit Bar, dessen Ziegelwände mit zeitgenössischen Gemälden geschmückt sind.