Vertaling van "genieten van moderne duitse en franse " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte van het hotel en 's middags en 's avonds kunt u in het restaurant van het hotel genieten van moderne Duitse en Franse gerechten.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum des Hotels an einem Frühstück. Nachmittags und abends serviert Ihnen das Hotelrestaurant moderne deutsche und französische Küche.

In restaurant Kasteel worden moderne Duitse gerechten geserveerd, met Franse en mediterrane invloeden.
Das Restaurant Kasteel serviert Ihnen neue deutsche Küche mit französischen und mediterranen Einflüssen.

Ze beschikken over alle moderne gemakken, waaronder een flatscreentv met Duitse en Franse kanalen.
Jegliche moderne Annehmlichkeiten einschließlich einem Flachbild-TV mit deutschen und französischen Sendern gehören zur Ausstattung.

Beneden in het moderne restaurant kunt u genieten van traditioneel Duitse gerechten.
Das moderne Restaurant im unteren Stockwerk verwöhnt Sie mit traditionellen deutschen Gerichten.

Het restaurant van het hotel biedt 's avonds moderne Duitse gerechten en lichte maaltijden, waarvan u in de warmere maanden op het terras kunt genieten.
An den Abenden bietet das Hotelrestaurant moderne deutsche Küche und leichte Gerichte, die Sie in den wärmeren Monaten gern auch auf der Terrasse genießen.

In het eigentijdse restaurant kunt u genieten van moderne Franse gerechten.
Im modern gestalteten Restaurant genießen Sie französische Küche.

In het gezellige restaurant kunt u genieten van Duitse, Zwitserse en Franse specialiteiten van topkwaliteit en voortreffelijke wijnen.
Genießen Sie hochwertige Spezialitäten aus dem deutsch-schweizerisch-französischen Dreiländereck im einladenden Restaurant des Ritter.

U kunt genieten van de verfijnde Franse Haute Cuisine met een modern tintje in het restaurant L'atelier - l'art culinaire, geleid door de Franse Executive Chef.
Das von einem französischen Küchenchef geleitete Restaurant L'atelier - l'art culinaire verwöhnt Ihren Gaumen mit gehobener französischer Küche mit modernem Touch.

De moderne lobby biedt toegang tot het restaurant, Le Victoria Brasserie Moderne, waar u kunt genieten van voortreffelijke Franse en Poolse gerechten en wijn, champagne en lokale wodka.
Von der modernen Lobby gelangen Sie in das Restaurant Le Victoria Brasserie Moderne. Hier kosten Sie exquisite französische und polnische Gerichte sowie Wein, Sekt und lokale Wodkas.

Gasten zijn ook welkom om te genieten van de moderne loungebar en het restaurant van het hotel, dat moderne Franse gerechten serveert op het terras.
Das Restaurant des Hotels serviert zeitgenössische französische Küche auf der Terrasse und in der modernen Loungebar.