Vertaling van "moderne duitse gerechten " (Nederlands → Duits) :

Moderne Duitse gerechten en traditionele specialiteiten van de streek worden geserveerd in het restaurant van Haus Thoeren.
Im Haus Thoeren kosten Sie im Restaurant moderne deutsche Gerichte und traditionelle Spezialitäten aus der Region.

Het restaurant Stadtgarten heeft een lange traditie en serveert moderne Duitse gerechten met goede Duitse en internationale wijnen.
Das Restaurant Stadtgarten genießt eine lange Tradition und serviert moderne deutsche Küche sowie erlesene deutsche und internationale Weine.

Het traditionele restaurant van het hotel heeft moderne Duitse gerechten en mediterrane schotels op de menukaart staan.
Moderne deutsche Küche und mediterrane Gerichte werden Ihnen im traditionellen Restaurant des Hotels serviert.

In hotel-restaurant De Prusse kunt u terecht voor moderne Duitse gerechten en internationale specialiteiten. Daarbij kunt u een Duits of een internationaal wijntje kiezen.
Das Hotelrestaurant De Prusse serviert Ihnen moderne deutsche Gerichte und internationale Klassiker sowie deutsche und internationale Weine.

In het elegant ingerichte restaurant van het hotel worden moderne Duitse gerechten geserveerd.
Im elegant eingerichteten Restaurant erhalten Sie moderne deutsche Küche.

Het café-restaurant van het Schwanenhof serveert een ontbijtbuffet en moderne Duitse gerechten.
Das Restaurant Schwanenhof mit Bar serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und Gerichte der modernen deutschen Küche.

Het restaurant van het hotel biedt 's avonds moderne Duitse gerechten en lichte maaltijden, waarvan u in de warmere maanden op het terras kunt genieten.
An den Abenden bietet das Hotelrestaurant moderne deutsche Küche und leichte Gerichte, die Sie in den wärmeren Monaten gern auch auf der Terrasse genießen.

In restaurant Kasteel worden moderne Duitse gerechten geserveerd, met Franse en mediterrane invloeden.
Das Restaurant Kasteel serviert Ihnen neue deutsche Küche mit französischen und mediterranen Einflüssen.

De romantische binnenplaats van het hotel nodigt u uit om te ontspannen met een drankje, en het gezellige restaurant biedt zowel traditionele Thüringer specialiteiten als moderne Duitse gerechten.
Entspannen Sie bei einem Drink im romantischen Innenhof des Hotels und probieren Sie die traditionellen thüringischen Spezialitäten und modernen deutschen Gerichte des gemütlichen Restaurants.

Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar. Het restaurant van het hotel serveert tal van traditionele en moderne Duitse gerechten.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert und das Hotelrestaurant verwöhnt Sie zudem mit einer Auswahl an Gerichten aus der traditionellen und modernen Deutschen Küche.