Traduction de «genieten van kortingen bij een aantal nabijgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Hotel Villa Pandora genieten van kortingen bij een aantal nabijgelegen restaurants.
In ausgewählten Restaurants in der Nähe genießen Sie als Gast des Hotel Villa Pandora Ermäßigungen.

U kunt ontspannen met een drankje in de bar met sky-tv, of profiteren van kortingen bij een aantal nabijgelegen restaurants.
Sie können sich an der mit Sky-TV ausgestatteten Bar der Unterkunft bei einem Getränk erholen oder eines der zahlreichen Restaurants in der Nähe besuchen.

Geniet van een vriendelijke en uitnodigende sfeer en profiteer van de kortingen bij een aantal restaurants in de omgeving, evenals bij het nabijgelegen strandetablissement.
Darüber hinaus profitieren Sie von Ermäßigungen in einigen Restaurants und Strandetablissements der nahen Umgebung.

U kunt genieten van kortingen bij een nabijgelegen strand en er is gratis verhuur van elektrische fietsen.
An einem nahe gelegenen Strand erhalten Sie Preisermäßigungen.

Gasten kunnen genieten van kortingen bij de nabijgelegen thermale spa´s en restaurants.
In den nahe gelegenen Thermalbädern und Restaurants erhalten Sie Ermäßigungen.

U kunt genieten van kortingen op parasols en ligbedden op het nabijgelegen strand.
Am nahe gelegenen Strand profitieren Sie von Ermäßigungen auf Sonnenschirme und Sonnenliegen.

U kunt genieten van kortingen op de lunch en het diner in een nabijgelegen restaurant, op slechts 5 meter van het Orange Motel.
In einem nur 5 m vom Orange Motel entfernten Restaurant erhalten Sie Ermäßigungen für das Mittag- und Abendessen.

Voor de lunch en het diner kunnen gasten genieten van kortingen in nabijgelegen restaurants.
Zum Mittag- und Abendessen kommen Sie in den nahe liegenden Restaurants in den Genuß von Ermäßigungen.

Gasten genieten van kortingen voor een nabijgelegen tennisbaan en een fitnesscentrum.
Für einen nahe gelegenen Tennisplatz und ein Fitnesscenter erhalten Sie Ermäßigungen.

Als gast van het Kriss Internazionale kunt u genieten van kortingen bij de nabijgelegen golfbanen en gratis toegang tot de sportschool naast de deur, waar u moderne apparatuur en ligbedden vindt.
Als Gast im Kriss Internazionale profitieren Sie von Ermäßigungen bei den nahe gelegenen Golfplätzen sowie von kostenfreiem Zugang zum Fitnesscenter nebenan, wo Sie moderne Geräte und Solarien erwarten.